这正是我送你这爱的礼赞的原因。
这是爱对生命最高的礼赞啊！
珍惜平淡生活，礼赞生命，大爱无边。
Treasure the Unromantic Living, Psalm of Life, the caritas is infinite.
礼赞精诚协作精神，祝福共创基业的辉煌！
The praise absolute sincerity team spirit the blessing creates base's industry magnificence!
“太阳啊，我如何礼赞你呢？”小花怯怯的问。
"How may I sing to you and worship, o, sun?" asked the little flower.
在沉黑的仰顶上，独一的声音是我礼赞的反响。
The only sound that echoed in its dark dome was that of incantations which I chanted.
时常想着我，成为我的奉献者，崇拜我，礼赞我。
Always think of me, become My devotee, worship me and offer your homage unto me.
这是对母爱的最好诠释，也是对母亲的最高礼赞。
This is the best description of a mother, and the highest appraisal to my mother, too.
我坚持着这个信念，这个信念是对生命力的一种礼赞。
I persist in this faith, and this faith is a praise and admiration to the vitality of life.
所有这一切展示的都是对作为最高存在的生命之礼赞。
All the revealings are the praise to the highest existing of life.
艺术世界的生成来自于有觉生命对于绝对存在的生命礼赞。
The creation of the artistic world is the Buddha's glorification on the absolute existence.
这是中国人对吉祥、美好的礼赞，这是中国人对生命的诠释。
It carries Chinese people's longing for luck happiness their explanation of life.
让这种甜蜜的、极富趣味的糯米年糕成为点缀新春佳节的礼赞。
This sweet, fun-to-eat sticky rice cake is as delightful as the festive spirit of the New Year holiday!
他和婚礼赞助商正在接待大厅里，他们是准备今天和婚礼筹划人会面的。
He's at the reception hall with the vendors. They scheduled meetings with the wedding planner today.
为礼赞金星的神奇，希腊人以八年为一个循环来组织奥林匹克运动会。
As a tribute to the magic of Venus, the Greeks used her eight-year cycle to organize their Olympic Games.
通过桑提亚哥硬汉性格来礼赞人类的永恒价值，才成为小说的真正主题。
By Santiago tough-guy character to praise the eternal values of mankind, became the real theme of the novel.
通过桑提亚哥硬汉性格来礼赞人类的永恒价值，才成为小说的真正主题。
The actual theme of the novel is the eternal spirit of Santiago.
捕食者与猎物穿梭、爬行于珊瑚之间，舞出自然界永不停息的生命礼赞。
Predators and prey swim and crawl6 among the coral in nature's never-ending dance of life and death.
《金色的秋天》是一首歌唱祖国金秋、礼赞劳动丰收的优美小提琴独奏曲。
"Golden autumn" is a beautiful violin solo that sings the praises of labor, harvests and the golden autumn of the country.
长大后才明白，我诞生时的第一声啼哭，其实是对母亲满怀感激的第一声礼赞！
I never knew till I have grown up that my first cry at birth was actually my first ode with heartfelt gratefulness to my mother.
长大后才明白，我诞生时的第一声啼哭，其实是对母亲满怀感激的第一声礼赞！
I never knew till I have grown up that my first cry at birth was actually my first ode with heartfelt gratefulness to my mother.
应用推荐