如果我是你的话，我会更礼貌些。
即使你不喜欢他，你仍可礼貌些。
直接切入要点(当然要礼貌些)。
在她面前我们用英语谈更礼貌些。
In her presence it is more polite if we try to speak in English.
你礼貌些也不会有什么损失。
我希望你对父亲有礼貌些。
封陌生人要有礼貌些。
每当这时，我通常和此人说话因为我想礼貌些。
所以礼貌些、谦恭些，至少相信社会是文明的。
So be polite, be courteous, and at least dream that civilization can be civil.
你应该有礼貌些。
汽车司机开始向那个妇女喊叫，妇女告诉他要礼貌些。
The bus driver began yelling at the woman and she gold him to keep a civil tongue in his head.
说英文时，如果你使用间接的语言你将听起来更有礼貌些。
In English, you'll sound more polite if you use indirect language.
他说，“有的流氓还礼貌些，当你需要帮助时他们会帮助你。
Meanwhile, gangsters are polite. They'll help you when you need it.
要真是这样的话，顾客应该尽量把投诉书写的礼貌些、措辞更坚定一些。
If so, the consumer should do this, stating the complaint as politely and as firmly as possible.
对我而言，星星的位置和我的生活有实际联系的观念——说得礼貌些——充满想象色彩。
To me the idea that the positions of the planets and stars could give factual information about how I should live my life seems pretty, well to be polite about it, fanciful.
说出你不想要的，也许会显得更礼貌些——毕竟，这样没有当场让你的伴侣询问你究竟需要什么。
Saying what you don't want may seem more polite -- after all, it doesn't put your partner on the spot the way asking for exactly what you want does.
同事们容忍了约翰令人厌烦的个性，因为他也很优秀。但是很多人私下里希望他能够学得更加礼貌些。
Coworkers tolerated John's abrasive personality because he was also brilliant, but many privately wished he could learn to be a bit more polite.
如果你想更正式或有礼貌些，就可以说“Doyouknowwhattimeitis ？ ”？
If you want to be more formal or polite, just ask "Do you know what time it is?"
按他们的想法，我的头发该更短一些，我的房间该更干净整洁一些。我朋友来玩时，他们应该更礼貌些。
And according to them, my hair should be shorter, my room should be cleaner, and my friends should be more polite when they come to visit.
他要给男孩们来些咖啡。他们礼貌地拒绝了。
“对他更有礼貌一些。”当他们玩“学样”游戏的时候，温迪低声对约翰说。
"Do be more polite to him," Wendy whispered to John, when they were playing Follow my Leader.
在一些文化中，包括在海外和北美的一些少数群体中，直视说话者是不礼貌的。
In some cultures, both overseas and in some minority groups in North America, listeners are considered disrespectful if they look directly at the speaker.
如果你对自己的国家说了一些不礼貌的话，没关系，但不要这么说别人的国家。
It's fine if you say something impolite about your own country, but don't do it about someone else's.
在一些地方，当你说话时看着别人是不礼貌的。
In some places, it isn't polite to look at people when you talk.
礼貌的做法是吃完你盘里的所有食物，如果还想吃的话再添一些。
Its polite to finish everything on your plate and to take more if you want it.
文章还说，即便在一些没有中国运动员参加的比赛中，中国观众也非常热情和礼貌。
The article also said that the Chinese audience was polite and enthusiastic even when watching matches without Chinese athletes.
而为了激发下一组的礼貌意识，则是一些“谦恭”，“有耐心地”，“举止端正”等单词。
To activate the idea of politeness the next group unscrambled words like 'courteous', 'patiently' and 'behaved'.
特曼还说，“斯莱特已经尽了最大的努力保证乘客的安全，但是飞机上总会难免有一些粗鲁的、没有礼貌的乘客，那位女乘客狠狠地辱骂了他。
“He was trying to do his best in providing safety and you have rudeness and lack of courtesy among the traveling public,” Turman said.
Bob很不爽，可他还是微笑着说了些礼貌而又毫无意义，反正金叔叔也听不懂的英文。
Bob was annoyed, but he smiled and said some polite and meaningless English that Uncle Jin did not understand.
我们先是谈了一些基本情况——我是怎么来到利比亚的，我为什么会在这里——以礼貌的方式。
We got through the basics—how I’d arrived in Libya, why I was there—in civil tones.
应用推荐