有时候你礼拜五晚上出去用餐吗?
礼拜五晚上,他把妻子扔在家里,自己和朋友出去了。
He left his wife at home, and went out with his friends on Friday night.
没耶,到时再说吧。礼拜五晚上七点去接你,到时再看要做什么。
No, let's play it by ear. I'll pick you up at seven on Friday. Then we can decide what to do.
换句话说,他会在工作日期间乖乖地工作,而到了礼拜五晚上,他会挤进一间酒吧,喝上12品脱的啤酒、猛灌六杯烈酒,然后回家。
In other words, he would spend his weekdays quietly working away and on Friday night he would squeeze into a bar, drink 12 pints of beer and knock back six shots and go home.
换句话说,他会在工作日期间乖乖地工作,而到了礼拜五晚上,他会挤进一间酒吧,喝上12品脱的啤酒、猛灌六杯烈酒,然后回家。
In other words, he would spend his weekdays quietly working away and on Friday night he would squeeze into a bar, drink 12 pints of beer and knock back six shots and go home.
应用推荐