没关系，请上观礼台。
伴随着音乐的奏起，两人携手走进离婚仪式礼台。
Along with the music played, the two units together into a divorce ritual ceremony.
在一个适当的间隙后，肯尼迪和约翰逊也来到了就职典礼台上。
After a suitable pause the committee brought Mr Kennedy and Mr Johnson to the inaugural platform.
他将登上停在就职典礼台一侧的直升机，返回他的家乡德克萨斯州。
He will board a helicopter to the side of the inaugural platform and begin his journey back home to the state of Texas.
数千演员中，只有少数几个落泪(此前，方队通过观礼台时，也有几个女伞兵哭了)。
A few of the thousands of performers wept (as had a couple of female paratroopers as they passed the balcony during the earlier parade).
数千演员中，只有少数几个落泪(此前，方队通过观礼台时，也有几个女伞兵哭了)。
A few of the thousands of performers wept (as had a couple of female paratroopers as they passed the balcony during the earlier parade).
应用推荐