经过一年的努力，示范村面貌大为改观、起到了良好的示范效果。
After a year of effort, greatly changed the outlook model village, played a good demonstration effect.
介绍了湿式喷播技术的原理和植被建植方法，对示范效果进行了评估。
The paper introduces the theory of wet spraying and planting technology, and evaluates the effects of demonstration areas.
对混色的更改示范了可以容易地将颜色与纹理相混合以获得更丰富的效果。
Changing the blending color demonstrates how you can easily mix colors with textures to create additional effects.
报道龙眼化学调控技术在生产上试验、示范及推广应用的效果。
The results of chemical regulation for longan to commercial experiments, demonstration, application and extention are also reported.
如Paget示范的穿法，格纹短裤配低调上衣会打造最佳效果。
Pair plaid shorts with a low-key top, as Paget does here, for the best effect.
排球作为“2+1项目”中体育项目中的一项，它在各示范区开展的效果怎样?。
Volleyball as one of gymnastic item in '2+1 item': How about its effectiveness in demonstration area?
对布袋除尘器的关键工艺环节和应用效果进行了分析，对老机组除尘改造起到推广示范作用。
The key technique of bag filter and its application effect are analyzed which provides a demonstration for dust removal retrofit of old units.
本文对灼甫示范牧场的农机、人力、畜力三项动力能流的投入数量、方向、效果以及发展趋势做了初步的分析和探讨。
This paper describes the amount, direction, effect and tendency of the power energy input from farming machinery manpower and animal power sources into Zhoupu model farm located in Guizhou Plateautl.
采用实验研究法，对运用学生造型示范进行武术教学的效果进行研究。
Adopting the experimental study method, the research has been carried out to check the effect of wushu teaching by applicating students' model demonstration.
目的观察对糖尿病患者进行饮食示范餐教育后饮食控制的效果。
Objectives To observe the effect of sample diet education on diet control of patient with diabetes.
总结中德唐山既有居住建筑综合节能改造示范项目的改造方案、改造成本及改造效果，对今后既有建筑节能改造项目提出了建议。
The scheme, cost and effect of Sino-German demonstration project for comprehensive energy-saving reconstruction of existing residential buildings in Tangshan are summarized.
节目主持人语言直接关系到节目质量和传播效果，并在语言方面对大众起着示范、引导和熏陶的作用。
The language of emcees, directly linked with the quality of the performance and propagation effect has a leading and deep influence over the public.
多年多点试验示范表明：渗水地膜覆盖玉米增产效果显著，主要表现为单株生产力的提高，在年均积温较小的地区增产幅度大。
The test results in different places and in many years showed that there was a striking increase, covered by water permeability plastic film in maize yields than conventional film and than no cover.
特区制度从局部入手，以求收到促进地方经济活力、实现地区产业聚集和地区示范的效果。
The aim to set up the special regions is to promote the local economy, accumulate the industries and set up a good example for other regions.
通过对水质的监测，分析了沈阳浑南人工湿地示范工程对生活污水中污染物的去除效果。
The effect of Shenyang Hunnan demonstration constructed wetland on the removal of pollutants in domestic sewage was analyzed through the water quality monitoring.
在黑龙江省内的示范试验表明，金斧种衣剂防治大豆根腐病的效果平均达81.9%，平均增产15.8%。
Demonstrations in Heilongjiang showed that the average control effect of JinFu seed coating is 81.9% and 15.8% of average yield is added.
此方法三年来经我区13个乡镇100个村庄6000户农民示范施用，均达到了对小麦、水稻纹枯病的预防效果。
For 3 years, the method is applied as a demonstration by 6000 peasants in 100 villages of 13 towns, and achieves the preventative effect on the sheath blight of the wheat and the rice.
对于专业性较强的美术课，课堂示范更是一种教学效果非常突出的手段。
For more professional art lessons, the classroom teaching model is a very effective means of highlighting.
1998年春引进巴西45号，通过试种、试验、示范，均取得较好效果。
Brazil 45 was introduced in the spring of 1998 and proved to be satisfactory by trial planting, experiment and demonstration.
我们会选中国的几个都市进行个案研习，以示范这工具在都会系统中协助空间关系分析之效果。
Case studies on several urban systems in China were carried out to demonstrate how this tool could help in the analysis of the spatial relationship in the urban system.
试验示范结果表明，实施此项自然降水高效利用与保护性耕作相结合的综合机械化技术，具有显著的增产、节水效果。
The test results show that this technology system that combines highly efficient use of rainfall and conservative farming technologies has greatly improved the yield and saved the irrigation water.
所开发系统的工程示范应用表明达到了一定程度的节能降耗、安全稳定和经济运行的良好效果。
Practical application of the exploited system showed good effectiveness in energy saving, safe, stable and economical operation.
新型模板已在重点工程及国家新技术示范工程中大量应用，使用效果较好。
The new type formwork in our country has been widely applied in those key projects and those state "s new technology example projects."
通过田间示范得出，膜下滴灌节水效果最好，其次是喷灌、再就是管灌。
The results from the demonstration fields show that drip irrigation under mulch is the best way for saving water, spraying irrigation the second, then piping irrigation.
通过田间示范得出，膜下滴灌节水效果最好，其次是喷灌、再就是管灌。
The results from the demonstration fields show that drip irrigation under mulch is the best way for saving water, spraying irrigation the second, then piping irrigation.
应用推荐