二手碳权在欧洲碳交易市场一文不值。
因此,建立全国统一碳交易市场体系迫在眉睫。
Therefore, it is imminent to establish a unified national carbon trading market system.
碳交易市场存在的意义是为了给二氧化碳排放量购买者定个合理的价钱。
THE point of carbon markets is to put an efficient price on the right to emit carbon dioxide.
银行业在碳交易市场中起着主导作用,能够利用金融专才资助减排项目。
Banks are playing a leading role through the carbon trading markets and using their financial expertise to fund projects to reduce emissions.
无论是在股票市场、碳交易市场或其他市场,强大、透明的金融体系是市场正常运作的核心。
Strong and transparent financial institutions are at the core of every properly functioning market, be it stocks, carbon or others.
今年主办国为墨西哥,它显示了当今拉丁美洲在对抗气候变化,以及碳交易市场中不断上升的地位。
This year's host is Mexico which reflects the growing role of the Latin American country in the fight against climate change, including its growing participation in the carbon markets.
换个角度想想,这次危机会加速碳交易市场的整合,整个交易机制的不足也被暴露出来,有利于今后的更加完善。
Seeing it in different light, this crisis might speed up the integration of carbon trading market and reveal the defects of the trading mechanism, which might benefit its future improvement.
此外,尽管二氧化碳排放交易市场的确存在,却没有展示出其应有的大规模减少碳排放的潜力,其大规模推广的可能性目前来看也极小。
And besides, though carbon markets do now exist, they have yet to demonstrate an ability to reduce emissions in a big way, and their large-scale expansion currently looks highly unlikely.
毕竟,欧盟已经拥有了一个类似的排污权交易市场,而且碳排放税正在进入澳大利亚的法律。
After all, the European Union already has a similar emissions-trading market, and a carbon tax is now wending its way through the Australian legislature.
目前国际上已形成多个碳排放权交易市场,但是各个交易市场之间流动性差,有待进一步完善。
Presently, several markets of carbon emission permits trade have already been established, but the low liquidity between different markets is featured for its further development.
目前国际上已形成多个碳排放权交易市场,但是各个交易市场之间流动性差,有待进一步完善。
Presently, several markets of carbon emission permits trade have already been established, but the low liquidity between different markets is featured for its further development.
应用推荐