例如在元素周期表中,碲排在碘之前,尽管它的原子质量略大一些。
For example, tellurium comes before iodine in the periodic table, even though its atomic mass is slightly greater.
用碲化镉制作薄膜太阳能电池比硅更便宜。
It's cheaper to make "thin-film solar cells" with cadmium telluride than with silicon.
碲化镉是一种比硅更便宜的光伏材料。
The compound is cheaper to use for photovoltaic material than silicon.
光伏电池依赖于非晶态或晶态的硅,碲化镉或者硒化、硫化铜铟。
Photovoltaic cells rely on amorphous or crystalline silicon, cadmium telluride, or copper indium selenide and sulfide.
碲金矿的形成与黄铁绢英岩化密切相关。
The formation of gold telluride deposits is closely related to pyritization-sericitization-silification.
对铋碲精矿的处理,传统的方法是火法冶炼。
The processing method for bismuth-tellurium concentrate was pyrometallurgy traditionally.
因此,生产过程中应严格控制碲涂料的质量。
Therefore, the quality of the tellurium coating must be strictly controlled in the production process.
碲氧薄膜是很有希望的可擦写光盘介质材料。
The Te-O thin film as a reversible optical recording medium is a very promising material.
矿床中钯(铂)与金、铜、碲成正相关关系。
Pd (Pt) show a positive correlation with Au, Cu, Te in the ores.
碲涂料铸渗工艺是一项经济实用的特种铸造工艺。
The cast-penetration process with a tellurium coating is a useful special casting process.
研究了以脱碲铅渣为原料制备三盐基硫酸铅的工艺。
In this paper, the preparation of tribasic lead sulfate from lead slag formed during tellurium extraction was studied.
提出了从高品位硒、碲废料中分离回收硒和碲的工艺。
The craft for separation and recovery of selenium and tellurium from high grade waste material has been put forward based on experiment results.
碲化锰镉磊晶层的活化能随著锰浓度的增加而逐渐变大。
However, the activation energy of CdMnTe epilayer increases with Mn concentration increasing.
经碲变质处理的铝硅合金是制造高气密性铸件的理想材料。
The Al-si Alloy modified by tellurium is an ideal material for making high gastight castings.
然后过热燃料棒释放出某些气态易挥发放射性元素,比如铯、碘、锶和碲。
Overheating fuel rods then discharge gaseous forms of certain volatile radioactive elements, including cesium, iodine, strontium and tellurium.
热力学分析结果表明:可以采用酸浸方法从高铅碲渣中提取碲。
Thermodynamic analysis results show that tellurium can be leached by sulfuric acid leaching method from lead-rich tellurium slag.
综述了近年来烯碲化合物的合成及其在立体选择合成中的应用。
The synthesis and application of vinylic tellurides in stereoselective synthesis of alkenes were reviewed.
铋、碲矿物有自然金属、硫化物、铋化物、硫盐和碲化物等类型。
The bismuth and tellurium minerals include native metals, sulfides, bismuthides, sulphosalts and tellurides.
并通过硫酸浸出高铅碲渣中碲的条件实验验证了热力学分析的结果。
Thermodynamic analysis results show that tellurium can be leached by sulfuric acid leaching method from lead-rich tellurium slag.
本文主要论述窄禁带半导体碲镉汞的带间光吸收跃迁的理论和实验。
This paper reviews the research progress in both theoretical and experimental aspects of band-to-band optical absorption transition effect in narrow gap semiconductor HgCdTe.
稀土离子掺杂碲酸盐系统玻璃是一类应用前景良好的上转换发光材料。
Rare earth ions doped tellurite glasses are kinds of upconversion fluorescence materials which have good application prospect.
但碲在富钻结壳、海底多金属结核、深海沉积物和陨石中的丰度异常高。
However, tellurium contents are extremely high in Co-rich crusts, Marine polymetallic nodules, deep-sea sediments and aerolites.
窄禁带半导体碲镉汞红外焦平面列阵研究是当代红外光电子技术的前沿。
The study of the infrared focal plane array based on the narrow gap semiconductors HgCdTe is a hot topic in the field of advanced infrared optoelectronics.
而真正能降低太阳能发电成本的就是使用新材料——比如使用碲化镉制成的半导体材料。
What may really help to lower the cost of solar are new materials-especially semiconductors made from the compound cadmium telluride.
纳米晶体是由一种称为碲化镉的半导体材料所组成,这种材料对光线的吸收效果非常强。
The nanocrystals consist of a semiconducting material called cadmium telluride, which is a very strong absorber of light.
生产碲化镉电池需要给太阳能电池添加一层薄薄的氯化镉,然后在炉中加热。
To make these cadmium telluride cells, a thin layer of cadmium chloride is applied to the solar cell, and then heated up in a furnace.
由于材料性质比较敏感,碲镉汞探测器的制备一直是一项具有挑战性的任务。
Fabrication of mercury cadmium telluride (HgCdTe) devices has always been a challenging task due to sensitive nature of the material.
碲增加冷硬铸铁白口层厚度和硬度,缩小麻口区,但降低灰口部分的机械性能。
Te also raises the thickness and hardness of the chilled layer of white cast iron, reduces the area with mottle and lowers mechanical properties of the part of gray cast iron.
碲增加冷硬铸铁白口层厚度和硬度,缩小麻口区,但降低灰口部分的机械性能。
Te also raises the thickness and hardness of the chilled layer of white cast iron, reduces the area with mottle and lowers mechanical properties of the part of gray cast iron.
应用推荐