超普图伊科和比勒陀利乌斯大学的佛朗斯模拟了这种碰撞，并得到了极其复杂的相对论的详细数据。
Now Choptuik and Frans Pretorius of Princeton University have simulated such collisions including all the extremely complex mathematical details from general relativity.
“我和内斯塔的碰撞并不是我病情的起因，只是这次意外帮助我发现我原来就有的问题”，加图索在一次新闻招待会上告诉记者。
"My collision with Nesta was not the cause of my problem, it was just an incident which helped me discover what I had," Gattuso told reporters at a press conference.
包括碰撞网格(包括高、低细节)、导航网格或者是路点图。
This includes the collision mesh (low and high detail), the navigation mesh, or even a waypoint graph.
然后在此基础上，开发了汽车碰撞事故模拟再现软件系统，实现了现场图的输入和碰撞点坐标的自动计算，并可以显示事故发生的全过程。
Then, the road traffic accident reconstruction and simulation system is developed. This system is able to input the traffic accident scene information and simulate the traffic accident whole process.
分析了用变形能网格图计算斜碰撞速度时产生误差的主要原因。
The main reason producing error is analyzed when using deformation energy square calculates oblique collision speed.
探讨解决了一些设计上的问题，诸如构造场景图与几何建模、坐标变换迭代算法、碰撞响应处理等。
Some design problems were discussed and solved such as Scene Graph, Shape Modeling, iterative algorithm on coordinate transform and collision response etc.
涉及了图形离散化算法、最优匹配算法和碰撞检测算法，并且给出了最终的排样效果图。
Contour-discretization algorithm, best-matching algorithm and collision-detection algorithm have been involved. At last, the final nesting result is showed.
第一个图片是碰撞发生前气袋膨胀，第二个图描写了人被撞击时身体接触在气袋上，第三个图片描写了碰撞过后，人躺在驾驶坐上，气袋放气。
The first image is the airbag inflation, the second depicts your contact with the airbag, and the third is your coming to rest in the seat and the deflation of the airbag.
本文介绍了微机序列图象运动分析系统，并讨论了定量分析中的解析算法，最后用实例介绍了在汽车碰撞试验中序列图象运动分析方法的实施。
An analytical algorithm for quantitative analysis is discussed. At last, examples are given to illustrate the implementation of image motion analysis method in vehicle impact test.
从分岔图上发现了跳跃现象，通过对时间历程图的分析发现该现象是由碰撞变化引起的。
A phenomenon of jumping is found in the bifurcation diagram. It is found via the analysis of time history that the phenomenon is caused by the impact changes.
为了提高虚拟环境中碰撞检测的实时性和精确性，提出了一种基于拓扑层次图的碰撞检测方法。
To improve realtime and accurate performance of collision detection in virtual environment, a collision detection method based on topology hierarchy graph was proposed.
一次膝盖碰撞迫使加图索离场，布罗基替补登场。
A knock to his knee forced Gattuso to leave the pitch and he was replaced by Brocchi.
摘要：法国有两大酒王：柏图斯和罗曼尼·康帝，当这两大酒王相遇，他们将会碰撞出怎样的火花呢？
ABSTRACT: There are many top wineries in France, with Petrus and Romanee-Conti being recognized as the Kings of wine. What will take place if the two Kings encountered each other?
碰撞后的演化图显示，系统在演化过程中呈现出明显的非均匀性颗粒集团分布。
The pictures of the system evolution show that there is obvious inhomogeneous structure of granular lumps.
碰撞后的演化图显示，系统在演化过程中呈现出明显的非均匀性颗粒集团分布。
The pictures of the system evolution show that there is obvious inhomogeneous structure of granular lumps.
应用推荐