-
沉船残骸的碎片被冲到了岸上。
Pieces of the wreckage were washed ashore.
《牛津词典》
-
在压力作用下，燧石裂成了碎片。
Under the pressure, the flint crumbled into fragments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方在现场附近发现了玻璃碎片。
Police found fragments of glass near the scene.
《牛津词典》
-
大海把各种残骸碎片都冲上海滩。
The sea throws up all sorts of debris on the beach.
《牛津词典》
-
燃烧着的碎片还在不断地从天而降。
Flaming fragments were still falling from the sky.
《牛津词典》
-
打碎的花瓶在地上成了一堆碎片。
The shattered vase lay in fragments on the floor.
《牛津词典》
-
那堵墙的五块大碎片目前在展览。
Five large pieces of the wall are currently on exhibition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
屋里到处落满了玻璃碎片。
Pieces of glass sprayed all over the room.
《牛津词典》
-
碎片从上面像雨点儿一样落在我们身上。
Falling debris rained on us from above.
《牛津词典》
-
我们用胶把碎片粘到一起。
We used glue to stick the broken pieces together.
《牛津词典》
-
一些人遭飞溅的碎片致死。
A number of people were killed by flying debris.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一堵堵厚墙阻挡了飓风带来的碎片的穿透。
The thick walls prevented penetration by debris from the hurricane.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
花瓶碎片散落在地上。
The vase lay in pieces on the floor.
《牛津词典》
-
屋顶塌了下来，灰尘、碎片纷纷落在我们身上。
The roof collapsed, showering us with dust and debris.
《牛津词典》
-
从离爆炸现场十英里外的地方发现了残骸碎片。
Pieces of wreckage were found ten miles away from the scene of the explosion.
《牛津词典》
-
满载燃料的飞机燃烧的碎片散落在一大片区域里。
The plane, which was full of fuel, scattered flaming fragments over a large area.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
惟一使我记起那次枪击的，是我肩膀里的一些金属碎片。
The only reminder of the shooting is a few fragments of metal in my shoulder.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这辆轿车在时速200英里的碰撞中裂成了数以千计燃烧着的碎片。
The car shattered into a thousand burning pieces in a 200 mph crash.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
野兽很快就会来把他们撕成碎片的。
The wild animals would soon come and tear them to pieces.
youdao
-
我们应该担心阅读的碎片化。
We should fear the fragmentation of reading.
youdao
-
来自底土的岩石碎片最终可能集中在地表。
Rock fragments from the subsoil can end up concentrated on the surface.
youdao
-
用胶水把碎片拼在一起。
Glue both pieces together.
youdao
-
那是一些碎片。
That's pieces of them.
youdao
-
几条狗把那只狐狸撕成了碎片。
The dogs tore the fox apart.
《牛津词典》
-
那本书在我手中成了碎片。
The book fell to bits in my hands.
《牛津词典》
-
那架巨型喷气式飞机在空中被炸成碎片。
The jumbo jet was blasted out of the sky.
《牛津词典》
-
街上到处是玻璃碎片。
Broken glass littered the streets.
《牛津词典》
-
木头被撞成了碎片。
The impact splintered the wood.
《牛津词典》
-
目击者们提到了在空中飞舞的石子和玻璃碎片。
Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场爆炸使得炸弹碎片从拥挤公路上的车辆两侧飞过。
The explosion sent shrapnel flying through the sides of cars on the crowded motorway.
《柯林斯英汉双解大词典》