本申请获接纳后，会发出确认通知书。
Confirmation Note will be sent on acceptance of this application.
研讨会秘书处将稍后个别发出确认通知书。
Conference Secretariat will send the confirmation notice to individual participant in due course.
根据您的要求，组委会将发出注册确认通知书。
Base on your request, confirmation letter would be issued to you.
请注意确认通知书将会在完成处理指示后寄发给阁下。
Please note that a confirmation notice will be sent to you after the instruction has been successfully processed.
承租方接证行确认这MT799预通知书，并用MT799回答出租方银行，确认有准备有意愿有能力接受MT760。
Lessee's receiving bank confirms the MT799 pre-advice. Lessee bank shall reply MT799 to Lessor's bank and confirm ready, willing and able to receive MT760.
为减少交易成本提高招投标行为的严肃性，应当确认中标通知书只要发出合同即成立生效。
To reduce the transaction cost and enhance the serious of tenders activities we should confirm that the bid contract becomed effective once the notice was posted.
第一百一十七条海事法院审理并确认债权后，应当向债权人发出债权人会议通知书，组织召开债权人会议。
Article 117 After trying and affirming the rights, the maritime court shall issue a notice of the creditors' meeting to the creditors, and organize to convene the creditors' meeting.
收到某件货物、钱或发货通知书的书面确认。
A written acknowledgment that a specified article, sum of money, or shipment of merchandise has been received.
收到某件货物、钱或发货通知书的书面确认。
A written acknowledgment that a specified article, sum of money, or shipment of merchandise has been received.
应用推荐