向客户发送派送确认通知。
本申请获接纳后，会发出确认通知书。
Confirmation Note will be sent on acceptance of this application.
备用系统收到日志写后，将确认通知发送到主系统。
Once the standby system receives the log write, it sends acknowledgements to the primary.
参加者请于活动当日带备步行证及确认通知信。
Please bring your Walkathon Pass and Confirmation Letter while you attend the event.
参加者请于活动当日带备步行证及确认通知信。
Please bring your Walkathon Pass and Confirmation Letter when you attend the event.
议付行必须根据明细表确认通知行所有收费均已支付。
Negotiating bank must confirm on the docs covering schedule that all charges of the advising bank have been paid.
收到确认通知：如审核通过，会在48小时内告知审核结果。
Confirmation: if your information is verified, results will be informed within 48 hours.
“博爱会贵宾服务中心”在完成订房及费用支付手续后以手机短信形式进行确认通知。
The service center will inform you through the cell-phone short message after complete the procedures of booking and payment.
消费者通过应用程序收到来自Kayak的确认通知，并另外收到航空公司发送的航班确认信息。
Consumers receive the following notification from Kayak through the app, and separately receive a routine confirmation from the airline.
我们提供域名登记注册服务，但在你得到确认通知之前，我们不保证你所要的域名能够最终登记在你的名下。
Any administration charge paid by you to us shall be non-refundable notwithstanding refusal by the naming authority to register your desired name. More information can be found here at.
默认的复制方法(也有其他可用的方法)只要求在将确认通知返回给主系统之前，备用系统的内存中收到一个日志写。
The default replication method (others are available) only requires that a log write be received in memory at the standby before acknowledgement is returned to the primary.
死者的身份已得到确认，海军正在通知其最近的家属。
The navy is notifying next of kin now that the identities of the deceased have been determined.
在每一种情况下，都应当在控制台上看到一个确认操作的通知消息。
In each case, you should see a notification message on the console that confirms your actions.
但是却没有找到任何官方的通知。最近这些改动信息都是通过API的维基页面得到确认的。
No official announcement was made; the information was confirmed, as with this most recent change, through an update to the API wiki.
欧足联确认在收到本次处罚官方通知的三天内拜仁有权对此决定进行上诉。
UEFA confirmed Bayern have the right to appeal the decision within three days of receiving official notification of the ban.
通知确认操作或者状态改变确实发生了。
Notification confirms that actions or state changes actually took place.
然后代码开发者会修复问题，并通知评审者，而评审者必须确认每个问题都得到了解决。
Authors then fix the problems and notify reviewers, and reviewers must then verify that each issue is resolved.
它显示出确认您的IT策略的信息，告诉您策略的运行情况，并且通知您策略执行的效率。
It exposes information that confirms your it strategy, tells you how well your strategy is working, and informs you of the efficiency with which your organization is executing its strategy.
当云用户请求一项服务时，会触发一个工作流，发送电子邮件通知给云管理员来确认请求。
Once the cloud user requests a service, a workflow is triggered whereby email notification is sent to the cloud administrators who can validate the request.
第一个发言的是范德赫夫人，通知六月去希腊旅行的同学，需确认已经由父母缴纳了五百美元的保证金。
The first announcement, from Mrs. Van der Hoef, was that anyone going on the Greece trip in June needed to make sure their parents had sent in the five-hundred-dollar deposit.
测试电子邮件通知和订阅确认
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用特快专递给您，请尽快确认，以便我们开始大批生产。 付款方式为 1O0%即期，保兑，不可撤消信用证。
Wed like to inform you that our countersample will be sent to you by DHL by the endof this week and please confirm it ASAP sothat we can start our mass production.
ACME确认接受流程调用内部Web服务来通知acme的AccountsService关于购买的情况。
The ACME confirmation acceptance process invokes an internal Web service to inform the Accounts service at ACME about the purchase.
ACME确认接受流程调用内部Web服务来通知acme的AccountsService关于购买的情况。
The ACME confirmation acceptance process invokes an internal Web service to inform the Accounts service at ACME about the purchase.
应用推荐