绿党在上个月的选举中,确认了它的位置,无可争议地成为第三大党,绿党的成功很可能把这种转变向前推进一步。
The success of the Greens, which affirmed its position as the undisputed third party in last month's election, is likely to push the transition issue further to the fore.
精神病患者不能行使选举权利的,经选举委员会确认,不行使选举权利。
Mentally ill persons unable to exercise their voting rights shall not do so after confirmation of their cases by an election committee.
由十六人组成的国际旋即观察小组已经确认了这次选举的结果。
A 16-member team of international election observers confirmed the results of the race.
11月2日,广受争议的重新选举确认生效。之前,政敌阿卜杜拉·阿卜杜拉在第二轮投票中退出竞选,称选举过程存在欺诈现象。
His widely disputed re-election was confirmed on November 2nd after his rival, Abdullah Abdullah, pulled out of a second round of voting after complaining about fraud.
按照MDC的说法,从最后一轮选举以来,至少有20名激进分子被杀,而从3月份第一轮选举以来被确认死亡的人数已经超过了100。
According to the MDC, at least 20 activists have been killed since the run-off, bringing the total of confirmed deaths since the first round in March to over 100.
克拉珀还说,“我们的评估现在进一步确认”俄罗斯人对选举进行了攻击。
Clapper added that "our assessment now is even more resolute" that the Russians carried out the attack on the election.
符合实习资格的名单应于内部选举前一周确认,并不得于缴纳后变动。
List of eligible coordinators must be determined at least a week prior the internal election. No addition is allowed after submission of the list.
克拉珀还说,“我们的评估现在进一步确认”俄罗斯人对选举进行了攻击。
Clapper radded that "our assessment now is even more resolute" that the Russians carried out the attack on the election.
法律规定县选举官员须确认选民的身份。
The law requires the County election official to confirm a voter's identity.
我接受了最终的结果,下星期一,这个结果会在选举人团会议上得到确认。
I accept the finality of this outcome which will be ratified11 next Monday in the Electoral College.
我接受了最终的结果,下星期一,这个结果会在选举人团会议上得到确认。
I accept the finality of this outcome which will be ratified11 next Monday in the Electoral College.
应用推荐