广告媒介的选择广告代理商在确定产品或服务的目标受众后，必须为广告选择合适的媒介。
Media Selection for advertisements after determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
"确定了主要的交通需求后，就可以确定那些能减少时间与负担的合理方案。
Having determined the main transport needs, possible solutions were identified which might reduce the time and burden.
他们还不确定改变后的基因会如何影响其他物种。
They are not yet sure how the changed genes would affect the other species.
在确定产品或服务的目标受众后，广告公司必须为广告选择合适的媒介。
After determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
他们会检测你，以确定你已获得了足够的保护，有些人在测试完后需要再打一针。
They test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.
在将这些交易分门别类后，他们确定在与运动员有关的512个品牌中，涉及体育用品的品牌最多，其次是食品和饮料品牌。
After sorting the deals by category, they determined that among the 512 brands associated with the athletes, most involved sporting goods, followed closely by food and beverage brands.
确定了这个基本单位后，香农开始定义关于信息及如何将信息从一处传到另一处的模糊概念。
Having identified this fundamental unit, Shannon set about defining otherwise vague ideas about information and how to transmit it from place to place.
只有在科学家确定这些植物没有病害后，这些植物才会被送往西非或其他需要它们的地方。
Only after scientists are certain that they're disease free, will the plants be sent to farmers in West Africa or wherever else they are needed.
妈妈把艾米放到床上后，乔小声问到：“你确定她安全了吗？”
When Mother had put Amy to bed, Jo whispered, "Are you sure she is safe?"
找到进程后，我们可以看出谁在它之前，并有望确定崩溃是如何发生的。
By finding the process, we can see what preceded it, and hopefully determine how the crash occurred.
现在，我需要一个后测试的单元测试以确定它是否可以工作。
Now, I need a test-after unit test to determine if it works or not.
这样将有助于你确定哪个目标先做，哪个后做。
This will help you prioritize your goals and determine which to go after first.
当确定了失败进程后，您就可以着重故障诊断这个特定的进程了。
When the failing process has been determined, you can focus on troubleshooting that particular process.
当等级确定后，代码会生成一个能报告相应等级的字符串。
When the level is determined, the code produces a string that reports the appropriate level.
确定了语言环境后，处理程序将检索德国配置参数。
After the locale is determined, the handler retrieves configuration parameters for Germany.
确定了要索引的文件后，将会创建FileDocument。
Once it determines a file to be indexed, it creates a FileDocument.
确定我舒适后，她和Neil离开。
After she made sure that I was comfortable, she and Neil left.
在您确定和输入这些值后，NIM将会自动开始更新客户端。
After you confirm and enter the values, NIM will automatically start updating the client.
图6中它的栈记录确定了为什么这个插件在工作台窗口打开后被激活。
Its stack trace in Figure 6 confirms why this plug-in was activated after the workbench window opened.
实现了应用程序后，需要了解可伸缩性选项，以确定采用哪个选项以及何时应用。
After you implement an application, you need to understand the scalability options to know which ones to employ and when.
我走到他的桌子旁，不太确定地站在他对面的椅子后。
When I reached his table, I stood behind the chair across from him, unsure.
如果在仔细分析要求后，确定使用注释是最好的选择，那么如何使用它们呢？
If after carefully studying the situation you decide that using annotations is the best choice, how should you use them?
集成层接收到消息有效负载后，将与其协调服务进行联系，确定哪些系统订阅了此数据。
After the integration layer receives the message payload, it checks with its orchestration service to see which systems are subscribed for the data.
人脑可以对风险，也就是采取行动后的不确定的结果，做出精确的反应。
The human brain is exquisitely adapted to respond to risk—uncertainty about the outcome of actions.
路由采用与服务选择器相同的方式确定，而路由后应用到服务请求的转换将确定目标服务和接口。
Routing is determined in the same way as for the service selector pattern and transformation is applied to a service request after routing has determined the target service and interface.
光照条件确定后，接下来你就可以选择种植什么植物了。
Depending on light conditions, you will then be able to choose which plants to grow.
确定了候选遗留应用程序后，同样重要的是要标识服务候选者。
After identifying the candidate legacy applications, it's equally important to identify the candidates for services.
确定了候选遗留应用程序后，同样重要的是要标识服务候选者。
After identifying the candidate legacy applications, it's equally important to identify the candidates for services.
应用推荐