诱饵效应起作用是因为我们大脑在做选择时会确定选择的价值。
The decoy effect works because of the way our brains assign value when making choices.
你确定选择这项要付费的服务吗？
Are you sure you will choose the service needing to be paid some money?
根据使用者情况来确定选择呼吸机类型。
Selection based on user conditions to determine the type of breathing machine.
最终，要由您来确定选择何种转换和验证策略。
Ultimately, the conversion and validation strategy you choose is up to you.
获取一个值，指示是否需要参数来确定选择。
Gets a value that indicates whether parameters are required to determine the selection.
无法确定选择的邮件原始发件人的主服务器属性。
The home server attribute cannot be determined for the message originator selected.
为了确定选择通常考虑很多因素，如成本，环境影响或其它。
To determine a choice usually considers a lot factor, such as cost, environment impact or others.
这意味着健康护理专家应抓住机遇，在护理治疗中确定选择范围。
This misses a valuable opportunity for healthcare professionals to outline alternative options in care and treatment.
应该对所需工具的功能和要求做仔细的研究和分析后才确定选择的材料。
These materials should be selected after a careful study and evaluation of the function and requirement of the proposed tool.
这个类检测针对右键菜单而进行的合作伙伴选择情况的变化，并确定选择了多少个人。
That class detects the change in partner selection for the right-click menu and specifies how many people are selected.
单单他们的实例将会引起你们重新评估你对宇宙的认识，使旧观念无法确定选择和反应。
Their example alone will cause a reassessment of your understanding of the cosmos and make it impossible for old perceptions to determine choices and reactions.
通过对相电流及中线电流的计算，给出了二者的关系式，为确定选择中线提供了理论依据。
The relation formula is given by calculating the phase current and central wire current, thus the motivation of central wire choice is offered.
综合比较目前比较成熟的系统开发技术，确定选择J2EE技术作为开发系统的基本技术；
Third: To compare synthetically with the current technologies of program development, and take the J2EE technology as our basic technology of program development.
最终，用自由空气的数量乘以空气的压缩比即可得出排水所需的压力，以确定选择哪种空压机。
Finally, with the air of freedom multiplied by the number of air compression ratio that the pressure can be drainage, to determine choose which kind of air compressor.
比如，为午餐会选择饭店，你可以先确定选择饭店所在的地区或者菜式，以此来缩小选择的范围。
For instance, if you're picking a restaurant for a lunch meeting, first deciding on a certain part of town or type of cuisine can narrow your options.
在一个例子中，控制器36考虑与接收的信号关联的导频信道，用于确定选择两个接收机哪一个来处理接收的信号。
In one example, the controller 36 considers a pilot channel associated with the received signal for determining which of the two receivers to select for processing the received signal.
模糊的桃色与淡紫色刷状般的一抹横跨低矮的天空，就好像天上的画师在试着为天空着色，却不确定选择哪种颜料。
Across the lower sky were faint peach and lavender brush strokes, as if some celestial painter were experimenting and not quite sure which pigments to choose.
今后，无论是在导致变化的驱动力方面，还是在人类确定选择时可能依据的规则与指导原则方面，这些相互作用都会进一步为其增加一层复杂性。
These add a further layer of complexity to both future driving forces of change as well as possible sources of rules and guidance for human choice.
他说，他不完全确定自己会选择做什么。
He has said that he isn't exactly sure what he will choose to do.
广告媒介的选择广告代理商在确定产品或服务的目标受众后，必须为广告选择合适的媒介。
Media Selection for advertisements after determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
未来的研究需要确定在那些情况下如何避免选择的盲目性。
Future research is needed to determine how, in those situations, choice blindness can be avoided.
在确定产品或服务的目标受众后，广告公司必须为广告选择合适的媒介。
After determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
然而，专家和官员们选择我们的同伴们，并将其活动引向良性方向的顺利程度有几何尚无法确定。
Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous directions.
在选择确定过去存在的气候条件的方法时，古气候学家援引了四个主要标准。
In choosing a method for determining climatic conditions that existed in the past, paleoclimatologists invoke four principal criteria.
由于对这个评论的含义不确定，赖尔选择了保持沉默。
Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent.
在确定最终选择之前，父母们需要签字，以确认他们孩子的选择。
Before choices are finalized, parents will be asked to sign to confirm their child's choices.
当它们选择“跳过”——一个不确定的回答——就既没有奖励也没有惩罚。
They didn't get either reward or punishment for choosing the "pass" option, the uncertainty response.
在确定了质量之后，在实现中选择限制来促进这些质量是有意义的。
After identifying the qualities, it makes sense to select constraints that promote those qualities in the implementation.
在确定了质量之后，在实现中选择限制来促进这些质量是有意义的。
After identifying the qualities, it makes sense to select constraints that promote those qualities in the implementation.
应用推荐