确定目标客户是营销战略实施的前提。
Identifying target customer is the premise of carrying out the marketing strategy.
为目标客户确定自己的独特之处，让您在竞争中脱颖而出。
Identify the special or unique characteristic that, for your target customer, puts you ahead of the competition.
SQLwhere子句进一步将目标XML文档限制为只在这样的行中找到的文档，这些行中客户的“status ”是一个确定值(在本例中是“Silver ”)。
The SQL WHERE clause further restricts the target XML documents to those found only in rows in which the client's "status" is of a certain value (" Silver, "in this method).
事实上，帮助个人和组织确定价值主张是Rational顾问在客户业务方面的基本目标。
In fact, helping both individuals and organizations define their value propositions is a fundamental goal for Rational brand consultants in client engagements.
在运行时，这些规范确定了客户端如何与目标组件进行交互。
At run time, these specifications determine how the clients interact with the target components.
通常，当考虑从一个组件(源或客户端)到另一个组件(目标)的交互时，服务客户端将确定使用哪种类型的调用。
In general, when considering an interaction from one component (source or client) to another (target), the service client determines what type of invocation will be used.
还将进行适当的修改来确定标准，以在客户环境中保证业务流程及其实现满足性能目标。
Modifications also establish the gating criteria to certify processes and their implementation, in the client environment, vis-a-vis the performance objectives.
轮流调度方式会将连接尝试均匀地分布到各个通道上，而散列方法则使用客户机的IP地址来确定目标通道。
Round robin would distribute connection attempts evenly among the channels, while hashing would use the client's IP address to determine the destination channel.
UXD的主要目的是，确定哪些特性会让应用程序对于目标客户最有价值，并在设计中融入这些知识。
The primary objective of UXD is to identify what will make the application most useful for the intended customer base and including that knowledge as part of the design.
你必须要分析你的产品，并确定你的目标客户是什么样的群体。
Their niche is bargain-minded customers. You have to analyze your product and figure out what type of customer you should market it to.
通过开发新客户，稳定老客户，以力争达到所确定的销售收入目标。
By developing new customers, stability frequent customers, to strive to achieve the identified sales revenue goals.
在客户需求分析方面花费时间来确定项目目标，是一种有形价值，并且必须被定价。
The time invested in the client's needs analysis to discover the objectives of the project is a tangible value and a price must be charged.
其分析结果对于烟草销售策略的制定、市场划分、目标客户群的确定也有一定的参考意义。
In the meantime its analysis results have some reference meanings to strategy making of tobacco sales, market partition, and target client group partition.
你必须要分析你的产品，并确定你的目标客户是什么样的群体。
You have to analyze your product and figure out what type of customer you should market it to.
他的目标是通过确定不同的属性来控制客户端对付服务器的连接的控制。
Its goal is to control the connections from clients to servers by deciding on various attributes.
保持和提供良好的软件给客户，你必须确定一个适当的策略，回归测试符合你的目标和指标，从一开始的。
To maintain and deliver good software to the client, you must define a proper strategy for regression testing that matches your goals and targets from the beginning.
九类客户目标分割已确定。
论文首先提出了B2C关系营销中目标客户确定的总体方法。
The method of identifying target customer in business to customer (B2C) relationship marketing is offered generally first.
根据客户的要求和公司制定的质量标准确定产品质量和工艺的目标。
To define the product quality and process objectives basing on the client specification and quality standards established by the direction.
论文的最后重点探讨了对由主要决策变量确定出的目标客户的策略。
Finally the strategies carried on the target customers who are identified by the major decision-making variable are mainly discussed.
我们团队的目标是确定和理解我们每一个客户的独特需求，为他们提供高级的人才和最有效的解决方案。
Our team's goal is to identify and understand the unique needs of each of our clients in order to deliver top-caliber talent and provide the most effective and resource-efficient solutions.
他们努力去限定他们的目标客户(斯蒂芬)，并且去正确定价(苏珊)。
They struggle to define their target clients (Stephen) and to find the right pricing (Susanna).
确定并联系潜在客户，发掘销售机会，服务现有客户，以实现销售目标。
Identify and contact prospective clients, generate sales opportunities, and service existing accounts to achieve sales targets.
确定第三方电子简讯，它和你有同样的目标客户和潜在客户，与它们一起工作你能怎样审和提升属于你自己的电子简讯，Gielen说。
Identify third party e-newsletters that target your prospects and customers and investigate how you can work with them to promote your own e-newsletter, says.
如果确定了你的目标客户，那么就选择能找到他们的最好营销方式。
Once you are sure of who you want to get in front of, choose the marketing efforts that will best reach them.
能够确定销售目标，不论是对于现有客户还是新客户都能开发新业务，并且产生最终订单；
Formulate objectives and work towards commercializing new business at both existing and new accounts.
Work breakdown structure有一个文件，它通过确定项目目标和主要项目可交付成果，形成了项目团队和项目客户之间达成一致的基础。
What is the document that forms the basis for an agreement among by identifying both the project objectives and the major project deliverables A. Project statement of work B.
本文第四章通过对项目住宅用途开发的目标客户的划分和确认，确定项目的市场定位。
The part 4 identified profiles of each market segment and selected the target segments of this project.
本文第四章通过对项目住宅用途开发的目标客户的划分和确认，确定项目的市场定位。
The part 4 identified profiles of each market segment and selected the target segments of this project.
应用推荐