你们举行婚礼的日子确定了吗？
眼见为实，这事你弄确定了吗？
恭喜你们订婚，大喜之日确定了吗？
Congratulations on your engagement. Have you decided upon big day yet?
你们举行婚礼的日期确定了吗？
第一件事……人数……己经确定了吗？
太好了，期待更多式样，价格确定了吗？
Cool! Looking forward to more styles Any ideas on how much it would cost?
股票经纪人：那现在我买入吧。你确定了吗？
价格你们确定了吗？
关于咖啡和心脏病之间存在联系的研究确定了吗？
Is the research about the link between coffee and heart disease conclusive?
在故事板的开发过程这种，其它的故事板主题已经确定了吗？
During the development of the storyboard, were other storyboard themes identified?
有谁知道2011年五一放假安排确定了吗？请问2011年五一放假安排公布了吗？请问2011年五一放假安排公布了吗？谢谢。
Does anyone know in 2011 fifty-one holiday arrangements sure? Will 2011 fifty-one holiday arrangements announced it? Will 2011 fifty-one holiday arrangements announced it? Thank you.
你确定锁前门了吗？
你确定记不起你上周看的那部电影的名字了吗？
Are you sure you can't remember the name of the film you saw last week?
你能确定你已经记下了你车里的每一个存放零食的地方，或者你桌子上的每一把坚果了吗？
Can you be sure you've noted every snack bar in your car, or every handful of nuts at your desk?
妈妈把艾米放到床上后，乔小声问到：“你确定她安全了吗？”
When Mother had put Amy to bed, Jo whispered, "Are you sure she is safe?"
你确定自己吃饱了吗？
就是说，在迭代的开始它的终止日期就已经确定好了吗？这是迭代的实际的终止日期吗？
That is, was an iteration end date established at the beginning of the iteration and was it the actual end of the iteration?
看到了吗，这就能与我们确定的主题相似同时又明显有所区别。好幻灯片设计秘诀就在此：内容互相呼应，简练不冗余。
See how this closely resembles the theme we've already established while still looking significantly different? This is they key to good presentation design: cohesiveness without redundancy.
看到了吗，这就能与我们确定的主题相似同时又明显有所区别。
See how this closely resembles the theme we've already established while still looking significantly different?
你真的确定你以后都不需要他了吗？
故事板已经完全解决了最初确定的问题了吗？
Has the storyboard fully resolved the original problem identified?
当您确定一个信息集合的有用片段并定义和改进模型后，下一个问题是：工作完成了吗？
When you have identified the useful pieces of an information set and defined and refined the model, the next question to ask is, "Am I done?"
你确定你的钱包是掉在公共汽车上了吗？
艾娃：我可以想得到，你知道，需要这里加上一块料，那里剪去一条布的。你确定自己不想穿它了吗？
Eve: I can imagine... you know, all it needed was little taking in here and letting out there. Are you sure you won't want it yourself?
你确定那台打印机坏掉了吗？
护林员：两位小姐确定走这个步道身体受得了吗？山岳协会给这里难度九的评分。
Ranger: You girls sure you've in shape for the trail? The Sierra Club gives it a nine out of ten for difficulty.
如果需要烤面包，服务员有确定客人的个人喜好了吗？
If toast requested, did waiter ascertain guest's toast preference?
如果需要烤面包，服务员有确定客人的个人喜好了吗？
If toast requested, did waiter ascertain guest's toast preference?
应用推荐