请确切说明你明天何时会在家。
但这始终是难以确切说明。
我们不能确切说明什么能力,但我们有一个好主意。
We can't say precisely what the capabilities are, but we have a good idea.
我们能确切说明的是,这样的事件更可能在一个较热的世界发生。
All we can say for sure is that such events are more likely in a warmer world.
在MicroSoft确切说明它将提供的服务之前,我们暂且认为,目前合作编辑的功能还仅仅是很有限的。
Until Microsoft explains itself more clearly, we'll assume co-authoring will be limited.
在进行任何更改之前,获得性能基准数是很重要的,因为只有与基准进行比较才能确切说明系统变快还是变慢。
Before changing anything, it is critical to get a baseline performance number, because only a comparison to the baseline can definitively show that the system is faster or slower.
几个月之后,里根向他的支持者传达了设立一个假日来纪念马丁·路德·金,虽然他没有确切说明为何改变主意。
Several months later, Reagan communicated his support for a day honoring king-although, he did not say exactly why he changed his mind.
早期系结物件明显比晚期系结物件快速,而且会借由确切说明正在使用哪些物件来使您的程序码更容易读取与维护。
Early-bound objects are significantly faster than late-bound objects and make your code easier to read and maintain by stating exactly what kind of objects are being used.
在对最强的抗体进行了细致的研究之后,科学家们详细说明了抗体作用于病毒的确切部位以及作用机理。
Looking closely at the strongest antibody, they have detailed exactly what part of the virus it targets and how it attacks that site.
这场数据争论说明仅从数据关联性得出确切结论实属不易。
The statistical tussle shows the difficulty of drawing firm conclusions from correlations alone.
因为此信息是树下的几个节点,所以点符号用于说明针对查询解析器的所需节点的确切层次位置。
Because this information is a few nodes down in the tree, dot notation is used to indicate the exact hierarchical position of the required nodes to the query parser.
她拒绝说明产品的确切性质。
Twisted包自身并没有相应的支持模块,显然也没有确切的文档来说明其原理。
The Twisted package itself was missing a support module, and what it was, exactly, was evidently not documented.
还有一些讨论,是关于固态硬盘驱动能否改善性能,但并没有确切的结论说明固态硬盘能够影响性能。
There was also some discussion of whether solid state drives would have helped improve performance, but there was no conclusive statement about how they might have impacted performance.
我不知道目前有多长的记录。但是连地球的年龄至今都没有确切的结论,即便我们可以追溯到500年前的地震记录,它们是不是足以说明问题呢?
I don't know how long records have been kept, but even if we can go back 500 yrs is that enough time given how old the earth is to say with any certainty?
这种想法建立在研究和得克萨斯及夏威夷等州试行的基础上,说明人们改变了对于迅速和确切而不是必要的严重后果做出反应的行为。
The idea, based on research and recent experience in states such as Texas and Hawaii, is that people change behaviour in response to swift and certain consequences, not necessarily severe ones.
网络搜索自动找到了它的确切的说明,比如说商标,营养成分等信息。
An Internet search automatically finds its exact specifications, such as the brand or nutrition facts.
要知道仅仅解决一个问题并不能确切地说明问题的所在。
Knowing that there is a problem does not necessarily help to pin down what it is.
这项研究没有确切的说明摄入零食者吃的是什么,可是零食大约提供了日需碳水化合物和热量的四分之一,日需脂肪的20% 和日需蛋白质14%。
The study doesn't show exactly what the snackers ate, though snacks provided about a quarter of their daily carbohydrates and calories, 20% of their daily fat, and 14% of their daily protein.
请说明这些法律术语的确切含义。
一个美国电缆经营公司Comcast,对限制大量使用P 2 P提出了批评,大量使用P 2 P被称作“独占带宽”,但即使如此,其也拒绝对可接受的使用限制的确切要求进行详细说明。
Comcast, an American cable operator, has been criticised for cutting off intensive P2P-using "bandwidth hogs", even though it refuses to specify exactly what it regards as acceptable usage limits.
教授:同时,他还有另外的说明,比如:他没有选用“同理心empathy ”这个词的理由,因为该词还没有确切的定义。
But he also notes something else: he doesn't use the word 'empathy', because 'empathy' hadn't been defined yet.
注意:这个例子并没有确切地说明Notes是如何覆盖被删除的数据的。
Note: This example does not accurately illustrate how Notes overwrites deleted data.
为了达到这一目标,艾斯特朗公司确定了关键任务,使用定工色牌来说明分配给每个人的确切职责。
In order to do this, Ekstrom identified key tasks and used WorkSet colors to illustrate the precise level of responsibility which could be allocated to each.
尽管有可能去长时间研究使人疲劳的各种各样的屏幕,但是这里没有确切的证据说明这会给眼睛带来伤害。
While it is possible to develop fatigue looking at various screens for a long period of time, there's certainly no evidence that it actually causes any damage to the eyes.
为你的论点提供确切的实例。选择文章中最恰当的段落,说明你尝试阐述的论点。
Provide specific examples to support your claims. Select the most appropriate passages from your text to illustrate the precise point you are trying to make.
根据量子力学,用数字方法说明了波节的确切意义,从而破除对它的误解。
Based on quantum mechanics, it mathematically explains the real meaning of the nodal surfaces and clear up the misunderstanding about nodal surfaces.
根据量子力学,用数字方法说明了波节的确切意义,从而破除对它的误解。
Based on quantum mechanics, it mathematically explains the real meaning of the nodal surfaces and clear up the misunderstanding about nodal surfaces.
应用推荐