一些雕像有火烧和地震破坏的痕迹，可能因为太过于破损而无法再当成圣物被朝拜而被掩埋。
Some show fire or earthquake damage, and may have been buried when they became too damaged for their holy function.
为防止火灾蔓延，拆除或者破损毗邻火场的建筑物、构筑物；
Dismantle or damage neighboring constructions and structures of fire site so as to prevent fire spreading;
综合分折和总结了目前建(构)筑物破损原因，以及常用加固处理方法和技术。
A rather comprehensive analysis and summary on the breakage cause of the current construction and on the commonly used reinforcement technology.
建筑物日渐破损，度假者们蜂拥前往更温暖的海滨胜地，而位于西北海岸线上的布莱克普和莫克姆正在努力使的面貌焕然一新。
As buildings decay and holiday makers flock to warmer shores resorts like Blackpool and Morecambe on the northwest coast are looking to refresh their image.
随着建筑物日渐破损，度假者们蜂拥前往更温暖的海滨胜地，而位于西北海岸线上的布莱克普和莫克姆正在努力使自己的面貌焕然一新。
As buildings decay and holiday makers flock to warmer shores resorts like Blackpool and Morecambe on the north west coast are looking to refresh their image.
利用双重破坏准则，确定了结构地震破损度标准，提出了建筑物倒塌破坏的评估理论与方法。
Making use of the double control damage criterion and index, the evaluation theory and the collapse mechanism of the structure are put forward.
我看看了挂在如同它的建筑物一样小而破损的一个门上的牌匾，上面写着“周日早餐救济行动”，难道他们就住在这里吗？
I looked at the sign above a small, battered door in an equally battered building: "Sunday Breakfast Rescue Mission." Did they live there?
为防止溢漏或其他损坏，医疗危险垃圾必须重新装入另一个尺寸合适的包装物中，破损的包装不用倒空。
In case of leakage or otherwise damaged, the HRW must be repacked in a suitable size package without emptying the damaged packing.
锥形物上的任何破损、裂缝或孔洞，都会造成声音失真。
Any tear, crack, or hole in the cone will cause distortion in the sound.
洞庭湖部分穿堤建筑物（箱涵）运用期间发生不均匀沉陷，影响运行甚至破损断裂。
Non-uniform settlement of the part of building(box culvert) crossing the levee of Dongting-lake appears in its usable life affects its operation, and even leads to rupture.
洞庭湖部分穿堤建筑物（箱涵）运用期间发生不均匀沉陷，影响运行甚至破损断裂。
Non-uniform settlement of the part of building(box culvert) crossing the levee of Dongting-lake appears in its usable life affects its operation, and even leads to rupture.
应用推荐