法国银行研讨会提出的方案中有两大核心。
The proposals in the Bank of France's symposium have two broad thrusts.
如果你曾参加过任何敏捷相关的回忆，你会发现游戏、研讨会、辩论等多种方式，这些形式的活动以促进沟通为核心，让人们参与进来，彼此互动。
If you go to any of the agile conferences, you'll find games, workshops, debates, and other engaging, interactive formats focused on improving communication.
由国际知名演讲嘉宾举行的研讨会、讲座和作品系列，勾勒出全球核心产业的发展趋势，以及其对德国市场上的影响。
The workshops, lectures and works series, held by internationally renowned guest speakers, outline the core global industry trends as well as their impact on the German market.
该部分撰写了本文核心主题的基础理论，研讨了职务犯罪侦查中关系的概念、特征及基本分类。
That part of the core themes of writing this article the basic theory, discussion of job-related crimes investigation in the concept of relationships, characteristics and basic categories.
本文在分析传统图形标准的基础上，引用面向对象的概念和方法，研讨了面向对象图形核心系统的特征和开发准则。
Traditional graphics standard is analyzed in the paper. Characteristics and developing guidelines of object oriented graphics core systems are discussed using object oriented concepts and motheds.
该协会通过为学校和市民组织众多的音乐会和竞赛在提高新加坡音乐修养标准方面发挥了核心作用，它还通过演讲、研讨会和工作坊形式提供音乐教育。
The society plays a central role in raising the standard of musicianship in Singapore through its numerous concerts and competitions organized for schools and the public.
在2005年埃及亚历山大城召开的“国际高级信息素养和终身学习研讨会”，更是将信息素养称为终身学习的核心。
Further more, international advanced IL and life-long learning conference held in Alexandria, 2005 take IL as the core competence of life-long learning.
在2005年埃及亚历山大城召开的“国际高级信息素养和终身学习研讨会”，更是将信息素养称为终身学习的核心。
Further more, international advanced IL and life-long learning conference held in Alexandria, 2005 take IL as the core competence of life-long learning.
应用推荐