这项研究是在以往工作的基础上进行的。
呃，实际上这需要相当多的工作和研究。
Well, actually it requires quite a bit of work and research.
大卫·雅各布斯分到的工作是把这19项研究中的数据合为一项大型研究。
David Jacobs was given the job of combining the data from these 19 studies into one giant study.
罗伯茨花费很多工作时间来整理检点数据，以此作为该研究的基础。
Roberts has spent much of his working life collating the data on which the study was based.
我们的研究工作已陷入绝境。
为了这项研究工作，三个小组业已合并。
For the purposes of this study, the three groups have been combined.
研究工作因经费不足而受限制。
大学教授既要教学又要从事研究工作。
这所大学因其研究工作而受到高度评价。
研究工作的第一步是收集资料。
在一所规模庞大且资金充足的学校，参与实验室的研究工作的机会可能会更大。
In a large, well-endowed school, the opportunities for laboratory work are likely to be greater.
研究工作一丝不苟地完成了。
The research has been carried out with scrupulous attention to detail.
他的研究工作是他生活的中心。
他为它的一个研究部门工作。
他们被限制在他们工作的大学或研究中心。
They were confined to the university or research center where they worked.
我又在水利灌溉方面工作了，这次是作为项目研究助理。
I'm working in water irrigation again, this time as a project research assistant.
研究表明，它可能和有偿工作一样让人筋疲力尽。
他们还开展旨在扩充人类对这些学科知识的研究工作。
They also carry out research work aimed at extending man's knowledge of these subjects.
最近的研究表明，如果我们定期地小憩一会，工作效率会更高。
Recent studies show that we are far more productive at work if we take short breaks regularly.
很明显，研究和商业化工作的集中造成了大学之间的差异。
It seems clear that the concentration of research and commercialisation work creates differences between universities.
在英国，有36所大学积极从事高级研究培训和商业化工作。
There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialization work.
世界经济论坛的研究表明，对新的工作技能有着迫切需求。
Research by the World Economic Forum suggests an urgent demand for new job skills.
如果你真的喜欢科学，你喜欢它的什么？实验室工作还是研究？
If you really like science, what do you enjoy about it — the lab work or the research?
“把产品卖给滑板店并不是什么大的研究工作。”他解释道。
"Selling into board and skate shops wasn't a big research effort," he explains.
大部分的博士后的工作都是由研究会资助的。
研究工作者们很清楚他们的大部分时间和努力都不会有成果。
Research workers are well aware that much of their time and effort is unproductive.
她的工作分为导师工作和研究工作。
她那时在研究生院攻读社会工作硕士学位。
She was in graduate school, studying for a master's degree in social work.
学生们为个人导师完成课题研究，在家里按自己的速度工作。
Students complete projects for a personal tutor, working at home at their own pace.
他在哈瓦那参观了他们俩都曾工作过的神经病学研究所。
He visited the Institute of Neurology in Havana where they both worked.
应用推荐