越来越多的研究结果表明，即使是轻微的维生素缺乏也会对健康有害。
The results of a growing number of studies suggest that even a modest vitamin shortfall can be harmful to your health.
研究结果表明，迫切需要对灾害预防进行投资。
The findings show a critical need to invest in disaster prevention.
研究结果表明，年轻人和儿童的大脑在手写时要比在键盘上打字时活跃得多。
The results show that the brain in both young adults and children is much more active when writing by hand than when typing on a keyboard.
范德梅尔认为，研究结果表明了儿童在很小的时候学习画画和写字的重要性，尤其是在学校。
Van der Meer believes that the results show the importance of children's learning to draw and write at an early age, especially at school.
相反，我们的研究结果表明，成功的狗，意识到微笑的嘴和微笑的眼睛是一样的，同样的规律也适用于生气的嘴和生气的眼睛。
Instead, our results suggest that the successful dogs realized that a smiling mouth means the same thing as smiling eyes, and the same rule applies to an angry mouth having the same meaning as angry eyes.
早期的研究结果表明，丰盛的早餐有助于控制体重。
Early findings suggest that a bigger breakfast is beneficial to weight control.
他在5月发表的研究结果表明，他的许多同行正是这样做的。
His results, published in May, suggest that many of his peers do just that.
研究结果表明，长期暴露在绿色环境中与大脑的白质和灰质体积呈正相关。
The findings show that long term exposure to greenness is positively associated with white and grey matter volumes in several parts of the brain.
所有人都同意，研究结果表明，文学作品的重要性不仅在于娱乐或提高词汇量。
Everyone agreed that the findings suggest literature is important beyond entertainment or improving vocabulary.
研究结果表明，正如父母的个性会影响孩子的个性一样，猫和它的主人之间也是如此。
The findings suggest that just as a parent's personality can affect the personality of a child, the same is true for a cat and its owner.
专家称，研究结果表明，文学作品可能帮助人们变得更有洞察力、更专注于自己的生活。该研究结果发表在《科学》网站上。
Experts said the findings, reported online in Science, suggest that literature might help people to be more perceptive and engaged in their lives.
通过计算机模拟得到的关于风向和洋流的详细研究结果表明，移民到太平洋区域最不可能的交通工具应该就是漂流的独木舟。
Detailed studies of the winds and currents using computer simulations suggest that drifting canoes would have been a most unlikely means of colonizing the Pacific.
本次研究结果表明桤木属物种间染色体数目有明显的差异。
The results suggested that obvious difference of chromosome number appeared among theseAlnus species.
但我们的研究结果表明并非如此。
早期的研究结果表明了这种可能。
研究结果表明事实并非如此。
伍德说研究结果表明使用短信缩写促进拼写能力提高。
Wood said the results of that study found that the use of text abbreviations was driving spelling development.
研究结果表明未婚女性要比已婚女性受到更多的睡眠影响。
The results showed that unmarried women experienced more interrupted sleep than married women.
美国一项研究结果表明，6月以下婴儿不应喂水。
US study shows babies under 6 months should not drink water.
无数的研究结果表明患有自闭症的人能更快更准确地完成这些测试。
Numerous studies have shown that people with autism can do these tasks faster and more accurately.
结论本研究结果表明，最重要的因素是网站设计的易用性。
The findings of this study suggest that the most important factor in web design is ease of use.
研究结果表明，水域分开的描述是确以物理定律为基础的。
What this study shows is that the description of the waters parting indeed has a basis in physical laws.
最近上述两项的最新研究结果表明快乐具有很高的遗传性。
Recent work on both these fronts suggests that happiness is highly heritable.
研究结果表明，当前对于“可居住区”的定义可能过于简单化。
The results suggest that the current definition of "habitable zone" may be too simplistic.
这些研究结果表明我们的理想对象就是那些与己相貌相当的人。
These findings suggest our ideal partner is one on our own kind of level.
《美国老年协会日报》最新刊载的研究结果表明，答案是肯定的。
Yes, according to new research published in the Journal of the American Geriatrics Society.
研究结果表明非洲的卫生人力短缺问题比以前估计的要严重得多。
Our results suggest that the health workforce shortage in Africa is even more critical than previously estimated.
研究结果表明非洲的卫生人力短缺问题比以前估计的要严重得多。
Our results suggest that the health workforce shortage in Africa is even more critical than previously estimated.
应用推荐