递归是一门伟大的艺术，使得程序的正确性更容易确认，而不需要牺牲性能，但这需要程序员以一种新的眼光来研究程序设计。
Recursion is a great art, enabling programs for which it is easy to verify correctness without sacrificing performance, but it requires the programmer to look at programming in a new light.
翻译是研究语言之间差异的一门科学，是研究如何把一门语言恰当地转换成另一门语言的艺术。
Translation is a science dealing with differences between languages and an art dealing with how to convert one language into another properly.
当好副职和下级是一门重要的领导艺术，该课题有其研究的价值和普遍的指导意义。
It is the most important leading arts to perform deputy leaders' or subordinate leaders' responsibility perfectly. This item is worthy of study and possess of instructional significance.
装饰色彩是一门研究以色彩来美化人们生活的理论与实践的艺术学科。
Decorative colour is a branch of art which deals with the theory and practice of using colours to beautify people, s life.
当好副职和下级是一门重要的领导艺术，该课题有其研究的价值和普遍的指导意义。
It is the most important leading arts to perform deputy leaders or subordinate leaders responsibility perfectly.
领导学或称领导艺术，是研究领导活动一般规律的一门科学。
Leadership studies, or the art of leadership, is a science concerning the general laws of leadership.
建筑是一门研究空间的艺术，而留白是处理空白的艺术，两者存在研究的共通点。
Architecture is a art of researching space, and art of empty space is to deal with space, so both of them has common research point.
美学是一门研究美与艺术的学科，它涵盖了艺术哲学，关注艺术的价值、属性以及相关的阐释理论。
Aesthetics, as a study of beauty and art, encompasses the philosophy of art, which is mainly concerned with the nature and value of art and the principles related to its interpretation.
美学是一门研究美与艺术的学科，它涵盖了艺术哲学，关注艺术的价值、属性以及相关的阐释理论。
Aesthetics, as a study of beauty and art, encompasses the philosophy of art, which is mainly concerned with the nature and value of art and the principles related to its interpretation.
应用推荐