为此，研究建筑企业竞争力评价问题成为必然。
For this reason, study construction enterprise competitiveness appraise problem become inevitable.
研究建筑与城市不能脱离特定的历史文化背景。
Studying architecture and city can not disengage certain historical and cultural background.
研究建筑自然不能忽视作为整体建筑文化的装饰艺术部分。
When studying architecture, we cannot ignore the decoration art that is part of the architecture culture.
目的研究建筑夹心墙用保温浆料，改善建筑夹心墙保温体系。
The paper studies on how to improve the thermal insulation mortar of architecture interlayer wall.
因此，研究建筑企业的知识管理，必须先了解建筑企业的知识资本。
So it is necessary to research knowledge management of construction enterprise after learning about knowledge capital of construction enterprise.
研究建筑底部空间的设计是处理好建筑与城市之间关系的重要环节。
The design of the Bottom space is the key link to handle the relationship between urban construction and the city.
在他开始旅行的时候，他想研究建筑和纪念碑因为那是他在学校学的专业。
When he began his trip, Mister Fulton said he wanted to study buildings and monuments because that is what he had studied in school.
建筑业企业应认真研究建筑施工安全管理的现状，建立新的安全管理理念。
Building enterprises should learn carefully the status quo of safety management and establish new management notion.
研究建筑上常用的柱状面、锥状面和双曲抛物面等不可展直纹曲面的几何性质。
This paper explores three ruled surfaces geometry properties about columnar surface, cone surface and hyperbolic parabobid.
它通过研究建筑形态这种抽象对象在人们的思维中产生的效果，来对建筑设计进行指导。
It is by studying the architectural form of this abstract objects in people's thinking to guide the architectural design.
然后，我在耶鲁大学攻读博士学位研究艺术史，并在最终的博士论文中转变为研究建筑史。
Then I did art history for the Ph. D. at Yale University, and finally changed to research Architectural history in my PhD. dissertation.
本文将具体通过以建筑剖面为单元镜头，以电影蒙太奇的逻辑为组织方法研究建筑的超时空链接。
With the specific architectural section being the unit camera shot, the ultra-space-time linkages in architecture are discussed with the logic of film montage in this article.
作为“纽约5”的一员，海杜克始终在研究建筑的语言逻辑，并力求在其作品中体现人文主义关怀。
As a member of "New York 5", John Hejduk has studied the logic of architectural language all the time, and tried his best to reflect humanism in his works.
目的研究建筑装饰材料（简称建材）表面析出氡的监测方法，主要是为人们安全使用建材提供依据。
Objective To develop a monitoring method for radon emitted from building and decoration material to provide criteria for its safe use.
所以从格式塔心理学的角度来研究建筑视知觉，对把握建筑的“整体美”无疑是有启发作用的，是对建筑美学理论的拓展。
Therefore, from Gestalt psycology to study consciousness in Architecture, it can inspire the "whole beauty" of Architecture and expand the esthetics theory.
本文从空间入手，研究建筑入口空间与建筑形态之间的关系，探讨由局部到整体，局部服从整体的“整体化”的设计方法。
From the Angle of space, the article researches on the relation of the entrance and the form of architecture start, discusses the way of design from part to whole, and part submitting to whole.
因此，研究建筑施工高处的特点，分析事故成因，寻找事故发生规律，从而采取相应的预防措施，是十分必要的，也是极为紧迫的。
Therefore, it is necessary and urgent to research building construction height characteristics, analyze accident causes, and look for the law to take appropriate preventive measures.
这栋建筑有重要的历史研究价值。
今天，我们要从我们一直在研究的宏伟的公共建筑风格中走一小段弯路，来看看美国的住宅建筑。
Today, we are taking a little detour from the grand styles of public architecture we've been studying to look at residential architectures in the United States.
最近对古玛雅水资源管理的研究发现，一些城市的城市建筑被用来分流降雨径流到相互连接的水库的重力补给系统中。
Recent studies of ancient Maya water management have found that the urban architecture of some cities was used to divert rainfall runoff into gravity-fed systems of interconnected reservoirs.
美国国家航空航天局将如何把国际空间站从一个建筑工地改造成一个尖端的研究实验室？
How will NASA transform the International Space Station from a building site into a cutting-edge research laboratory?
研究表明，如果给定15分钟的自由玩耍时间，四到五岁的孩子会将其中三分之一的时间花在有关空间、数学和建筑的活动上。
Research shows that given 15 minutes of free play, four- and five-year-olds will spend a third of this time engaged in spatial, mathematical, and architectural activities.
每个周五，我们都去建筑纪念馆，这样我们就能了解和研究它。
Every Friday, we would go to the architecture monument, then we can understand and study it.
张跃征募了自己的工程师，并开始研究如何建造既便宜又环保的建筑来抵御地震。
Zhang drafted his own engineers and started researching how to build cheap, environmentally friendly structures that could also withstand an earthquake.
建筑形态学是研究不断变化的文化和环境条件如何使建筑形式发生变化的学科。
Architectural morphology is the study of how shifting cultural and environmental conditions produce changes in an architectural form.
人口统计学还包括对非生物物体的研究，如灯泡、出租车和建筑物，因为这些也属于种群。
Demography also includes the study of non-living objects like light bulbs and taxi cabs and buildings because these are also populations.
通过与当地地质学家和工程师合作，专家们研究了当地土地的性质和最实用的建筑规范类型。
Working with local geologists and engineers, the experts have studied the nature of the ground and the type of most practical building code for the local area.
金山角公园里的一片罂粟花田是令人印象深刻的鸦片文史馆。这座建筑既是博物馆，也是研究机构和教育机构。
A poppy field away in the Golden Triangle Park is the impressive Halls of Opium. The building is both a museum and a research and educational facility.
1945年至1962年期间，受《加州艺术与建筑》杂志委托的才华横溢的现代建筑师们设计的“房屋案例研究作品集 ”，是对“少即是多”趋势的又一本土影响。
The "Case Study Houses" commissioned from talented modern architects by California Arts & Architecture magazine between 1945 and 1962 were yet another homegrown influence on the "less is more" trend.
1945年至1962年期间，受《加州艺术与建筑》杂志委托的才华横溢的现代建筑师们设计的“房屋案例研究作品集 ”，是对“少即是多”趋势的又一本土影响。
The "Case Study Houses" commissioned from talented modern architects by California Arts & Architecture magazine between 1945 and 1962 were yet another homegrown influence on the "less is more" trend.
应用推荐