研究孔子文化，儒家文化及古建筑。
《论语》是研究孔子人才思想最可靠、最基本的资料。
"The Analects of Confucius" is considered as the most reliable and basic information of researching into the talent ideas.
研究孔子及其儒家思想，《论语》是必不可少的研究对象。
If you want to research on Confucius and Confucianism, "the Analects of Confucius" is the essential object of study.
《论语》作为研究孔子的重要资料，其学术价值不容忽视。
The Analects of Confucius is considered as an important information for the study about Confucius, and it's value should be crucial in literature.
《孔子家语》是一部研究孔子生平思想的重要典籍，但由于长期被疑为“伪书”而没有得到充分研究。
Kongzi Jiayu (The Confucian School's Analects) is an important work for researching Confucius' life and thoughts. Taken as a pseudograph for a long time, it hasn't been well studied.
《孔子家语》是研究孔子与早期儒学的宝贵材料，但由于长期以来该书“伪书”说的影响，人们对其价值仍然心存疑虑。
Confucius Homely Talks is a valuable material for studying Confucius and early Confucianism, but the long-standing skepticism as to the authorship of this book has checked its study.
学者李零的一部研究《论语》的著作以《丧家狗》为题招来了网友们的怒骂，但网友们没有意识到实际上“丧家狗”是孔子对自己的描述。
Scholar Li Ling titled his study of The Analects, "The Dog that Lost his Home", and netizens were outraged, unaware that it was actually Confucius' description of himself.
对现世的仔细研究，以及良好组织结构，使孔子的儒家思想在18世纪的启迪书籍中备受推崇，伏尔泰已经不流行。
The perusal of the secular, highly organized, Confucian society so admired by 18th century Enlightenment writers such as Voltaire is now out of fashion.
孔子弟子研究是孔子研究和早期儒学研究的重要方面。
Confucian disciples' studies and research is an important aspect of the study of early Confucianism.
受孔子的影响，后人对诗歌的美学研究一直是个薄弱的环节。
Influenced by Confucius, the later generations 'aesthetics study to poem teaching still is weak.
目前学术界一般认为，孔子注重社会、人伦关系问题的研究，而疏于自然问题的探索。
It is generally thought in the present scientific field that Confucius stressed on the research of the social and human relations but neglected the probe into natural problems.
里斯将上海交大描述为“一个卓越的新南威尔士州的中国伙伴”。他表示，孔子学院成立使得双方合作更加便利，这将促进重要研究领域的进步。
Describing SJTU as "a distinguished Chinese partner for UNSW", the Premier said the collaboration facilitated by the Confucius Institute would advance important areas of research.
本文从比较的角度，对两书的孔子观进行分析、探究，这对于两书主体思想的认定将会是一个新的研究思路。
This article, from a comparative perspective, two books of Confucius outlook analysis, research, the theme of this book thinking that the two will be a new research ideas.
孔子是中国古代最有影响的思想家、教育家，对其思想的研究和评价是中国思想史研究中的一个重要课题。
Confucius in ancient China was the most influential thinker, and the research and evaluation about his thoughts is an important subject in the study of the history of Chinese thoughts.
中方在马来亚大学设立了孔子学院，马方在北京外国语大学设立了马来研究中心。
China has opened a Confucius Institute in the University of Malaya, while Malaysia has established the Malay Study Center in the Beijing Foreign Studies University.
孔子一直是中国思想史、学术史研究的关注焦点，许多载有孔子言论的出土文献也因此倍受关注。
Confucius has always been the highlight in Chinese ideology and academic research. The excavated literature recorded with Ana of Confucius, consequently, wins great concern.
老秋先生为中国秋阳翻译集团的董事长和孔子商学院的院长，致力于国学的研究和推广。
Lao Qiu is the Chairman of China Qiuyang Translation Group and the head master of the Confucius School. He has committed himself to the research and promotion of the classics of China.
本文着重研究了孔子的对话教学与我国当代的大学交往教学观。
The thesis discussed Confucius dialogue teaching and the view on our contemporary college interactive pedagogy.
有日本媒体称，中国正在研究发行印有孔子肖像的500元钞票，从而更利于人民币国际化。
Japanese media recently claimed China was considering introducing a 500-yuan note bearing a portrait of Confucius in order to give the Renminbi wider international appeal.
而从目前学术界的研究成果来看，大多数学者仍主张孔子对鬼神是持怀疑态度，甚至是不信鬼神的。
Based on the current academic researches, most scholars still advocate the fact, that Confucius is skeptical of ghosts, or even does not believe in gods.
该文通过对孔子乐教的美育实践进行研究，阐述古代教育实践和教育思想两方面作为审美教育之于今天的意义。
By studying aesthetic practice of Confucian musical education, the paper expounds contemporary significance of ancient educational thought and practice as aesthetic education.
很多学者据此写了许多研究文章，力求通过《孔子诗论》再现《诗三百》的本来面目。
Many scholars have written many research articles according to the above, makes every effort reappears "Poem through "Kong Zi Poetics" 300" true self.
去年该地区设立孔子研究所，支持中国语言教学计划。
Last year the district was awarded a Confucious Institute to support the Chinese language programs.
去年该地区设立孔子研究所，支持中国语言教学计划。
Last year the district was awarded a Confucious Institute to support the Chinese language programs.
应用推荐