您一直在研究哲学是怎样指导人们生活的?
You do a lot with what philosophy has to say with life, but?
研究哲学毕竟有什么价值?
中国研究哲学的院校很重视师生间的关系。
China 's philosophical schools treasure the relationship between the teacher and the disciple.
为什么研究哲学?
这只算研究哲学家,至多是研究哲学史,算不得研究哲学。
That is only studying philosophers. At best it's studying the history of philosophy, not philosophy itself.
使得雅典人有可能研究哲学的,乃是白里克里斯时代雅典的帝国主义。
It was the imperialism of Athens in the age of Pericles that made it possible for Athenians to study philosophy.
这是研究哲学一种很流行的方式,不只是在这个系,也是在整个美国哲学界。
And it's the prevalent way of doing philosophy not only in this department but in American philosophical association as a whole.
研究哲学的一个重要理由,是哲学处理关于我们生活的意义的那些基本问题。
One important reason for studying philosophy is that it deals with fundamental questions about the meaning of our existence.
但也不会无聊到整天研究哲学讨论狭义相对论或人类能否移居火星而过分担忧。
But it will not be bored to the study of philosophical discussion of the day special theory of relativity or the human ability to settle on Mars and be too worried.
研究哲学还有一个理由,是对许多人而言,它可能是一种非常令人愉快的活动。
A further justification for the study of philosophy is that for many people it can be a very pleasurable activity.
我有一位研究哲学的老朋友,由于饱经世故,时时谨慎、留神、避免和这种人亲近。
An old philosophical friend of mine was grown, from experience, very cautious in this particular, and carefully avoided any intimacy with such people.
研究哲学的另一个理由,是哲学提供一种很好的学习方式,学习更清晰地思考范围广泛的问题。
Another reason for studying philosophy is that it provides a good way of learning to think more clearly about a wide range of issues.
研究哲学,不仅有助于我们清晰地思考我们的偏见,而且有助于准确地澄清我们所确实相信的那些东西。
The study of philosophy not only helps us to think clearly about our prejudices, but also helps to clarify precisely what we do believe.
二千多年以来,人们在研究哲学和社会问题、商议国家大事的时候,依然采用的是这些问题的解决方法。
The treatment of these problems was typical of the approach which philosophical and sociological problems, discussions of state, government, and so on, continued to receive for more than 2000 years.
尽管我已经努力把每一章都搞得容易,以前不曾研究哲学的人也可以得其门径,但有些章节比另一些难些。
Although I have tried to make all the chapters accessible to someone who has never studied philosophy before, some are more difficult than others.
本研究采用建构主义作为研究哲学和演绎的方法,它通过定性研究方法,半结构化面试和案头研究工具。
This study used constructivist as the research philosophy and a deductive approach, it adopted qualitative research methods, a semi-structured interview and a desk research tool.
有人时不时地争辩说:研究哲学没有任何意义,因为哲学家们的所作所为,是围坐在一起,就词的意思吹毛求疵。
It is sometimes argued that there is no point in studying philosophy as all philosophers ever do is sit around quibbling over the meaning of words.
还是全部?在逻辑的基础上,运用假设和集合论是研究哲学的一种方法,正如数学是建立在假设和逻辑之上的一样。
On the logical foundation, the application of assumption and set theory is a kind of method to study the philosophy, just like mathematics which is based on assumption and logic.
他们倾向于信教,研究哲学或精神信仰来建立生存的意义,建立一种归属感。 而这是他们失去所爱的人之前从未经历过的。
They tend to adopt religious, philosophical, or spiritual beliefs to create meaning in their lives and provide a sense of belonging that they either never h ad or lost when their loved one died.
尽管研究哲学能够阐明与我们的生活有关的一些基本问题,但哲学不提供类似于完整画面的那种东西,即便真的可能存在这种东西。
Now, although studying philosophy can illuminate fundamental questions about our lives, it does not provide anything like a complete picture, if indeed there could be such a thing.
自然哲学涉及到了对包括有生命体与无生命体的物质世界的全面研究。
Natural philosophy involved the study of all aspects of the material world, animate and inanimate.
研究人员说,没有最好的育儿方式或哲学,在不同的收入群体中,92%的父母说他们在抚养孩子方面做得很好。
There is no best parenting style or philosophy, researchers say, and across income groups, 92% of parents say they are doing a good job at raising their children.
哲学家罗恩·克利斯利是英国苏塞克斯大学认知科学研究中心的主任,他表示,这样的技术正在改变机器人的面貌。
Technology like this is now changing the face of robotics, says philosopher Ron Chrisley, director of the Centre for Research in Cognitive Science at the University of Sussex in England.
世界上许多大学的哲学系都在研究他的作品。
His work is studied in philosophy departments at many universities in the world.
我们将从哲学家约翰·洛克到杰米·海尼曼来研究这段历史。
We’ll study the history, from philosophers John to Jamie Hyneman.
这有点哲学研究的意味在里面。
问题在于要研究基础哲学。
我赞成这种方式,就因为这个,我在试图,做分析哲学的研究,像你们知道的,我的作品不是那样的,我是跨学科的。
I'm on the preference of that because so I was trying to do analytical philosophy, as you know, my writing is very often not like that, and I move across various fields.
我赞成这种方式,就因为这个,我在试图,做分析哲学的研究,像你们知道的,我的作品不是那样的,我是跨学科的。
I'm on the preference of that because so I was trying to do analytical philosophy, as you know, my writing is very often not like that, and I move across various fields.
应用推荐