创始人特意将项目的重点围绕在光上——这也是其名称中“视觉研究”的由来。
The founders deliberately focused their projects around light—hence the 'visual studies' in the name.
文件名称是产品研究，这里还有一份影印本，你可以直接在上面作记号。
The file name is product study; this is and extra copy so you can do whatever you want with it.
下面的公司名称可以链接到完整的案例研究。
The company names below are linked to the full case studies.
当IPCC在其部分数据中发现问题时，应当及时给出有错误数据的研究者姓名和出版物名称。
When the IPCC found trouble in parts of its data, it should have immediately named names and publications where those errors occurred.
令研究人员吃惊的是，人们往往记住的是文件夹的名称，而不是更有趣的内容。
To the researchers' surprise,people tended to recall the folder names instead of the more interestingcontent.
这项研究的名称是“在观看自然视象期间，大脑激活的被试间同步性”。
The title of the study is “Intersubject Synchronization of Cortical Activity During Natural Vision”.
我不会详细研究每种客户机的各个组件，但是它们的名称可以精确地反映各自的功能和使用意图。
I won't get into the exact components of each of these clients, but it's sufficient to say that their names accurately represent their function and intended use.
在第一个试验中，研究人员首先将一件物品的图像展示给45名女性，并让她们听由男女高低音读出物品名称时的声音。
In the first experiment, 45 women were initially shown an image of a single object while listening to the name of the object spoken either by a high or low pitch male or female manipulated voice.
公司并没有公布这些图书馆的名称，但至少有一家图书馆是研究型图书馆协会(associationofResearchLibraries)的成员。
While the company has not disclosed the names of the participating libraries, at least one is a member of the Association of Research libraries (ARL).
在概念设计阶段，该事务所在对用现浇或预制混凝土作为主要墙体材料这个早期建议进行研究替代方案时，注意到了Tradical Hemcrete（新型材料名称）。
The practice became aware of Tradical Hemcrete at the concept stage, while researching alternatives to early suggestions of either in situ or precast concrete as the primary walling element.
接着它将抽取出的用Base 64编码的密码值、解密密钥以及算法名称传递给名为Decrypt的方法(见密码术中的研究)。
It then passes the extracted Base 64 encoded cipher value, the decryption key, and the algorithm name to a method named decrypt (examined in Cryptography).
在本节中，我们将研究php名称空间的工作方式。
在测试过程中，研究者会向他们出示物品的名称，询问是否是手上拿着的物品，或是已经放在桌上的。
Throughout the test, they were presented with the name of an object and asked if it was the one they were currently carrying, or the one they had already put down.
在过去的两年中，SVG团体已经研究出了新的方法，利用SVG的XML基础在单个SVG文档中混合与匹配多个名称空间。
For the past couple of years, the SVG community has investigated new ways of leveraging the XML basis of SVG to mix and match namespaces in an SVG document.
品牌名称研究不仅包括语言知识，也包括营销学、文化、翻译、心理学和美学知识。
Brand name study involves not only knowledge of languages, but also that of marketing, culture, translation, psychology and aesthetics.
全部结果在今年年底前将不会公布，但是目前研究人员已经找到了30万1千个可接受的物种名称，48万个重复的名字，另外还有24万个需要评估。
The full results will not be published until the end of the year, but so far the researchers have found 301,000 accepted species, 480,000 alternative names, and have 240,000 left to assess.
欢迎来到西伯利亚航空科学研究院，它的名称源自s.a .Chaplygin落户新西伯利亚，是俄罗斯东部最大的航空科学研究中心。
Welcome to the Siberian Scientific research aviation Institute named after S. a. Chaplygin located in Novosibirsk which is the largest research center of aviation science in the east of Russia.
1997年邦德大学的管理学教授辛西亚·费舍尔进行了一项研究，名称为“职场中的情绪：人们感觉到什么以及我们应该如何衡量？”
In 1997, Bond University professor of management Cynthia Fisher conducted a study called 'Emotions at Work: What Do People Feel, and How Should We Measure it?'
通过对搜索品牌名称，竞争对手，目标关键词来研究并确定关联的话题。
Research to determine relevancy by searching for brand name, competitors, and target keywords.
这些来自6个国家的29位鸟类学家研究了7年后，提出了一套新的、更准确的鸟类和哺乳动物大脑各种组织结构的名称。
The consortium of 29 scientists from six countries met for seven years to develop new, more accurate names for structures in both avian and mammalian brains.
方以智的《通雅》是一部谈训诂、讲音韵、说文字和杂考事物名称的学术著作，它的学术价值得到众多研究学者的肯定。
Fangyizhi's Tong Ya is a book of talking explanations of words in ancient books, stresses classical things and the name of academic works, it was worth many academic studies scholars affirmed.
支持伊达化石—正式名称为麦塞尔·达尔文猴(Darwiniusmasillae)——的研究学者马上站出来捍卫自己的解释，其是建立在对遗骸进行了两年细致测量的基础之上的。
Researchers behind the Ida fossil, known formally as Darwinius masillae, immediately defended their own interpretation, which is based on two years of meticulous measurements of the remains.
我们还研究了如何创建简单的DNS设置以便在本地网络上使用，以及该设置如何与Internet名称解析集成在一起。
We've also examined how to create a simple DNS setup for use on your local network, and how that integrates with Internet name resolution.
研究产品的名称和描述。
这个研究所的名称或课程后，他显示了长寿和深刻的汉语语言和文化。
To name this institute or course after him shows the longevity and profundity of Chinese language and culture.
本文涉及属的研究简史、名称、鉴别特征、已知种和地理分布。
This paper deals with the brief history of research, names, diagnosis, species known, and distribution of the genus Anotylus c.
第三部分研究商业名称权的性质与内容。
Part III studies the legal nature and the content of right of trade name.
第三部分研究商业名称权的性质与内容。
Part III studies the legal nature and the content of right of trade name.
应用推荐