在许多西方高科技企业受到近乎膜拜礼遇的研发工程师，在百度的任务就是为产品经理想要的产品找到技术解决方案。
Research engineers, who enjoy almost cult status in many western technology firms, are relegated to finding technical solutions for what the product managers want.
这些职位的头衔包括像研发经理、财务主管、机械工程师和结构监理师。
Such positions included job titles like manager of research and development, director of finance, mechanical engineer and construction supervisor.
在这里，来自世界各地的600多位工程师正在辛勤研发新一代产品，从更洁净的煤炭到高科技制造技术应有尽有。
There, 600 engineers from around the world beaver away on next-gen products, everything from cleaner coal to high tech manufacturing.
一些外部工程师在丰田的各个研发中心同丰田的工程师一起工作。
Some outside engineers work side by side with Toyota's engineers inside Toyota research and development centers.
伊东孝绅这个月末就将迎来58岁生日，他本人是一位知名的底盘工程师，研发了讴歌nsx等车型的底盘。
Ito, who turns 58 later this month, is best known as a chassis engineer on cars like the Acura NSX.
它想节省更多的资金和工程师来研发波音777以应对空客更大型号的A350的威胁。
It wants to conserve cash and engineers to respond to the threat to the 777 from the larger versions of the new Airbus A350.
苏格兰电力公司的母公司伊维尔德·罗拉集团认为英国今后将会成为全球众多业界学者，专家以及工程师的汇集地，并终将成为世界领先的CCS技术全球研发中心。
ScottishPower's parent company Iberdrola said the UK would be its global centre of excellence for CCS development, bringing together academics, industry experts and engineers.
而通过研发无人驾驶汽车，谷歌正在开拓一个已经让许多汽车工程师心驰神往几十年的领域。
By investigating driverless cars, Google is exploring an area that has tantalized automotive engineers for decades.
这使得Aptera公司的工程师可以进行更加深入的研发——甚至是像类似电脑系统崩溃这样的研究课题。
That enables the firm's engineers to do extensive development work—even things like crash-testing—on a computer.
在该研发中心工作的工程师普雷迪普库马尔达斯说：人们很容易相信华为的广告。
Says Pradip Kumar Das, an engineer who works at the Bangalore R&D site: “People easily believe propaganda about Huawei.”
比如软件工程师和药品研发人员经常要运用进化论的知识来进行产品设计。
Both software engineers and drug developers, for example, often make use of evolutionary thinking when designing their products.
工程师们正在研发更多高效的方法，批量生产非均匀性多孔材料和固体泡沫，以适应具体的结构应用。
Engineers are developing more efficient methods to mass produce non-uniform porous materials and solid foams that can be tailored to specific structural applications.
大多数小型企业并没有自己的工程师研发相关平台和应用，也没有专门的员工去宣传和监督相关活动，同时也缺失一个兼顾公平和准确的好方法选出胜者。
Most small businesses don’t have in-house developers to build platforms and applications, staff to promote and monitor campaigns and the right tools to select winners with fairness and accuracy.
如今已有一批工程师们开始着手研发这样的一款设备—没有机械运动部件的磁性存储器。
And a group of them have now taken a step towards developing such a piece of kit-a magnetic memory with no moving mechanical parts.
另外，小公司的工程师，研发员和生产员工都在一起工作。
It also helps, he says, that the company's engineers, developers and manufacturing staff all work at the same location.
但工程师们在研发这样的植入技术时面临着一个巨大障碍：电能。
But engineers developing such embedded technologies face a big obstacle: power.
这两位顾问是：美国营养协会发言人以及克利夫兰诊所基金会的研发工程师:辛蒂.摩尔；和食品技术机构的发言人以及康奈尔大学的研发工程师：克里斯汀那.斯达克。
Our consultants: American Dietetic Association spokeswoman Cindy Moore, R.D., of the Cleveland Foundation; and Institute of Food Technologists spokeswoman Christina Stark, R.D., of Cornell University.
公司拥有一批有多年产品研发技术和经验的工程师队伍，设有甲部、唇部、粉类三条标准化生产线。
Companies have a number of years of product development experience and technical team of engineers, with a Department of lips, Flour three standardized production lines.
工程师们在研发视觉影视上更进一步。
中国原子能科学研究院实验快堆工程部总工程师徐说，2012- 2013年，中国将开始利用自主研发的“第四代”技术，建造中国首个大型核电反应堆。
China will start building its first large nuclear-power reactor with home-developed 'fourth generation' technology in 2012-13, a senior engineer involved in developing the system said.
苹果已经雇佣了一群工程师启动了代号为“泰坦”的汽车项目，现在约600名雇员参与研发设计。
It has been hiring swarms of engineers to work on the project, code-named Titan, which now employs around 600.
高薪聘请的工程师及专业技术人员均来自国内外一流企业，具有数十年以上的研发制造经验，整个设计过程全部实现数字化，规范化。
All the engineers and technicians are all from first-class enterprises with over decades of manufacturing experience, which has ensured digitization and standardization of the entire design process.
每一天，工程师和技术人员都投入在对新产品研发与改进，研究如何提高技术水平和制造工艺。
Each day, engineers and technicians work on the development of new products and systems as well as on innovative manufacturing methods.
让一帮智慧的工程师呆在一间屋子里研发一件产品，你肯定能收获些有趣的想法。
Stick a bunch of smart engineers in a room to build a product and you're bound to get a few funny ideas.
为进一步实现这一目标，科禄格研发部门的工程师们已开发先进的风机系统来扩大其范围，为客户提供更广泛的选择。
To propel this ambition further, Kruger Research team has been launched to engineer advanced fan systems to expand its range of ventilation systems to provide a wider selection.
这些职位包括研发经理、财务总监、机械工程师和建筑监理等。
These positions included job titles like manager of research and development, director of finance, mechanical engineer and construction supervisor.
本着持续研发和设计理念，天合的工程师们每天都力争提高组件的质量、效率和可靠性。
With continuous commitment to research and design, our engineers work every day to improve quality, efficiency and reliability of our modules.
本着持续研发和设计理念，天合的工程师们每天都力争提高组件的质量、效率和可靠性。
With continuous commitment to research and design, our engineers work every day to improve quality, efficiency and reliability of our modules.
应用推荐