我们不断积极探索，使公司的体制和管理更加完善，建立了严格高效的生产、销售、服务和研发系统。
We explore positively and make ourselves more perfect on the aspect of managing area and company structure, forming the strict, efficient production, sale, service, study and development system.
泰勒的公司研发数据处理系统。
因此，西屋公司更好地体现了技术开发的系统方法，该方法将成为现代公司研发的标志。
Westinghouse thus better exemplifies the systematic approach to technological development that would become a hallmark of modern corporate research and development.
选择麦格拉研发的气动驱动的齿轮更换系统进一步加强了这个齿轮箱。
This gearbox was further enhanced by the option of a pneumatically actuated gear change system developed by Megaline.
而这个军事基地的主要用途就是为了进行飞机和武器系统的研发测试。
The base’s primary purpose is to support development and testing of experimental aircraft and weapons systems.
他说：“与目前为航天飞机和国际太空站研发的食物系统相比，该计划需要更繁杂的食品加工和膳食储备。”
This scenario involves much more food processing and meal preparation than the current food system developed for the space shuttles and the International space Station ", he said."
在空军采办程序中，评审是一个关键性的里程碑，并且是随全系统研发和演示阶段之后进行的。
The review is a key milestone in the Air Force acquisition process and is followed by the full system development and demonstration phase.
这份为期16个月的工作如果成功完成，将可能导致新型激光系统的研发和制造。
Successful completion of this 16-month effort could lead to the development and production of operational versions of the laser system.
他是印第安纳大学布卢明顿分校信息与计算机学院复合网络及系统研发中心副教授。
He is associate professor in the School of Informatics and Computing at the Center for Complex Networks and Systems Research at Indiana University in Bloomington.
服务内容包括系统工程和集成、网络工程和互操作性、体系研发和信息保障系统。
Services include system of systems engineering and integration, network and interoperability engineering, architecture development and information assurance.
纽曼博士与康弗斯先生研发的新系统接入了世界各地几百所地震监测站。
The system Dr Newman and Mr Convers have developed taps into hundreds of seismic monitoring stations around the world.
他说，“我们研发SIM系统是为老年人提供舒适和尊严，同时为老年人护理院降低成本。”
We developed SIM system to provide greater comfort and dignity to the elderly while aiming to significantly lower costs for aged care facilities.
我们的团队正致力于逆变器的研发和系统的耐用性问题的解决。
Our teams have worked on the inverters and the durability of the systems.
最初，莲花公司研发该系统并非为此，而是消除令人困扰的车内噪音。
The system Lotus uses was originally developed for a different reason: to cancel out intrusive noises inside a car.
雷神公司的移动自适应网络协议也是系统研发的一项关键技术。
Raytheon's mobile AD hoc networking protocols are among the key technologies used in the system's development.
普林斯顿大学正在研发这个系统，利用获得的文档不断地分析文档间语言使用的区别。
Software being developed at Princeton University takes an archive of documents and measures changes in language use between documents over time.
该系统已经在研发之中。
探索计划要求重载火箭的研制需要在2015年之前完成，到时还将会重新集中研发推进系统及其他科技项目。
As part of this exploration plan, 2015 is now the deadline for finalizing a heavy-lift rocket design, and there will be renewed focus on advanced propulsion systems and other technologies.
BCM的目标是研发部署战眼系统，以解决全频谱作战士兵的态势感知需求。
A goal of the BCM is to evolve the SoldierEyes system to address the situational awareness needs of soldiers in full-spectrum operations.
他说：“与目前为穿梭机和国际太空站研发的食物系统相比，该计划需要更繁杂的食品加工和膳食储备。”
This scenario involves much more food processing and meal preparation than the current food system developed for the space shuttles and the International Space Station”， he said。
塞莱斯伽利略公司从2007年开始研发简洁实用轻型指示跟踪系统（ECLIPSE）。
SELEX Galileo began development of its Economic Compact Lightweight Pointer-Tracker System (ECLIPSE) in 2007.
他同样致力于研发一种废氮产能系统。
He is also working to develop a system that would use the nitrogen removed from the water to produce energy.
南部联邦大学的数学家获得了75万美元的资金来研发意念控制系统。
The scientists of Southern Federal University won 750, 000 dollars award for the development of the systems of the mental computer control.
雷神公司为美国海军MH-60R直升机和MH-60直升机研发该系统。
Raytheon developed the system for use on the U.S. Navy's MH-60R and MH-60S rotary-wing platforms.
这款手机首次采用搜索引擎巨头GOOGLE研发的操作系统，配有触摸屏和全键盘。
The first device to run the search giant's operating system will feature a touch screen as well as a Qwerty keyboard.
微软和诺基亚正联手研发使用WindowsPhone操作系统的新手机。
The two companies are working together on new mobilephones that would use Microsoft’s Windows Phone operating system.
正是由于抢占了先机，在苹果公司正式在4月上旬发布iPad时，相应的系统也研发完毕。
By the time Apple released the device in early April, the system was ready, hesaid.
正是由于抢占了先机，在苹果公司正式在4月上旬发布iPad时，相应的系统也研发完毕。
By the time Apple released the device in early April, the system was ready, hesaid.
应用推荐