有许多人，把衣服铺在路上，也有人把田间的树枝砍下来，铺在路上。
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
大树说。小男孩听后很高兴，毫不犹豫的把树枝都砍下来了，去建房子，消失在了大树面前。
So the boy cut all the branches ofthe tree and left happily.
房子我没有，但是你可以把我的树枝都砍下来去建房。
Canyou help me ?” “ sorry ,but I don’t have a house, but you can cut offmy branches to build your house.”
但是你可以砍下我的树枝来建造你的房子。
“对不起，我没有房子，但是你可以砍下我的树枝，拿去盖你的房子。”男孩把所有的树枝都砍下来，高兴的离开了。
Sorry, but I don't have a house.but you can chop off my branches to build.
有许多人、把衣服铺在路上、也有人把田间的树枝砍下来、铺在路上。
Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields.
于是那个男孩儿把大树的树枝都砍下来，把它们拿走，盖了一幢房子。
And so the boy cut off her branches and carried them away to build his house.
把树枝砍下来垫着睡觉产生的利益极小但破坏极大。
The cutting of boughs for use as sleeping pads creates minimal benefit and maximum impact.
荆棘树认出来，从它身上被砍下的带刺的树枝，被编成了一个荆棘的冠冕，戴在这个人头上。
The thornbush recognized its own spiked branches weaved into a thorny crown upon this man's head.
对不起，我没有房子，但是你可以砍下我的树枝，拿去盖你的房子。
Sorry, but I do not have any house. But you can chop off my branches to build your house.
看哪，主万军之耶和华，以惊吓削去树枝。长高的必被砍下，高大的必被伐倒。
Behold, the LORD, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
不过，你可以砍下我的树枝去盖房子，这样你就会快乐了。
But, you can chop off my branches to build a house, so you will happy.
很遗憾，我没有房子。但是，你可以砍下我的树枝来建房。
Sorry, I don't have a house. but you can cut off my branches to build your house.
“我没有房子。”树说，“森林就是我的房子。不过，你可以砍下我的树枝去盖房子，这样你就会快乐了。”
"I have no a house." The tree said, "Forest is my house. But, you can chop off my branches to build a house, so you will happy."
于是男孩砍下了她的树枝，把树枝？走，去盖房子。
And so the boy cut off her branches and carried them away to build a house.
“我没有房子。”树说，“森林就是我的房子。不过，你可以砍下我的树枝去盖房子，这样你就会快乐了。”
"I have no houses." the tree said, "Forest is my house. But you can cut off my branches and build a house with them, then you will be happy."
但是，你可以砍下我的树枝来建房。
他砍下了一根结实的树枝拄着走路。
森林就是我的房子，不过你可以砍下我的树枝去盖房子，这样你就会快乐。
The forest is my house, but you may cut my branches and build a house. Then you will be happy.
下我的树枝来建房。“因此，男孩砍下所有的树枝，高高兴兴地离开了。”
But you can cut off my branches to build your house. "So the boy cut all the branches of the tree and left happily."
你能砍下这棵树的所有树枝吗？
你能砍下这棵树的所有树枝吗？
应用推荐