另一方面是针对石油资源开发这一特殊行业提出了若干专门性的政策调整建议,以达到有的放矢、充分引起重视的目的。
On the other hand, this paper makes a number of specific policy Suggestions against the particular industry of petroleum resource exploration to cause public attention on this issue.
阿拉斯加北坡油田的开发,以及阿拉斯加地区输油管道的建设,就是在新石油资源的勘探中涉及到巨额开支和巨大困难的例子。
The development of the oil field on the North Slope of Alaska and the construction of the Alaska pipeline are examples of the great expense and difficulty involved in new oil discoveries.
开发非洲石油资源,成本是个关键因素。
Cost is a key component in developing Africa 's oil resources.
爱荷华大学的教授大卫·巴克表示,除了其丰富的石油资源,阿拉斯加开发成本太高,财政部在这桩生意上吃了亏。
David Barker, a professor at the University of Iowa, says that despite its oil wealth, Alaska was so costly to develop that the Treasury has lost money on the deal.
我们主动和欧盟交谈,你们有石油资源,你们还有可能,开发可替代能源资源,我们想和你们合作。
We would be then reaching to the EU, and saying: "Look, you got some oil, and you've also got possibilities of developing alternative sources of energy, We'll work with you."
这个国家有丰富的石油资源,但缺乏资金和技术开发这些资源。
The country is rich in oil resources but lacks money and technology to develop them.
伴随着全球海洋石油资源的开采,各种各样的海洋结构物投入开发、应用。
With the global exploitation of ocean resource, different kinds of ocean structures are designed and applied.
随着油田开发的进行和石油资源的短缺,我们需要对地下油藏的认识更确切,对油藏参数的描述更精细。
With the exploitation of oil field and the lack of petroleum resource, we need to know the reservoir more distinctly and describe the reservoir's parameters more finely.
随着石油资源的日益短缺,人们把目光转向了一种石油能源的替代品-油页岩,通过开发油页岩来提取页岩油。
With the growing shortage of oil resources , people turn to a substitute for petroleum energy—oil shale. Through the development of oil shale to extract the shale oil.
当前各国纷纷大力开发汽车代用燃料来降低汽车油耗和节约石油资源。
Nowadays, each country pays great attention to develop automobile alternate fuel to reduce the automobile fuel consumption and save fuel resource.
本文的中心议题是怎样完善我国目前的石油产业法律体制,使中国宝贵的石油资源在完备的法律规范下得以合理地开发和利用。
The main idea of this thesis is how to perfect the present Chinese legal system of petroleum industry, so as to reasonably exploit the precious petroleum resources under complete regulation.
这样一来,当地的石油资源也能得到开发,人们的生活也能改善。
In this way, the local oil resources can be explored while people's livelihood can be improved.
如何安全、高效地开发石油资源是摆在石油工业面前的一道难题。
How safety, develop efficiently the petroleum resources is a hard nut to crack to put in the petroleum industry in front.
随着工业化步伐的加快,石油资源越来越少,勘探开发出更多的石油资源成为当务之急。
With the accelerated pace of industrialization, oil resources are becoming less and less. It is urgent to exploring more oil resources.
随着工业化步伐的加快,石油资源越来越少,勘探开发出更多的石油资源成为当务之急。
With the accelerated pace of industrialization, oil resources are becoming less and less. It is urgent to exploring more oil resources.
应用推荐