陵前放置石像生,起源于秦汉或更早的时代。
Thee arrangement of stone animals in front of tombs originated from Qin and Han dynasties or even earlier.
这些石像看上去都那么古怪,在明晃晃、冷冰冰的月光下栩栩如生,而且完全静止不动,使人穿过院子时感到非常可怕。
They all looked so strange standing there perfectly life-like and also perfectly still, in the bright cold moonlight, that it was eerie work crossing the courtyard.
我从没见过这样栩栩如生的石像。
我从没见过这样栩栩如生的石像。
应用推荐