成语就是一个短语或俗语,它含有很深的意义。
凡符合多数人的成语语感的短语就是成语。
A phrase, according with the majority's feel for idioms, is an idiom.
在词汇习得研究中,词汇既指单词,也指短语、成语等语段。
In vocabulary acquisition researches, vocabulary does not only refer to single words but also the "chunks" such as phrases and idioms.
成语还是短语?
成语是固定的词组和短语,和中文一样,英语成语不可拆散单个的单词来理解意思。
An idiom is a fixed group of words or phrases which mean something different from the meanings of the separate words. Like Chinese, English is also rich in idioms.
您可以从中学到许多电影、词中的措辞用语、地方的声音、成语和短语,等等。
You can learn a lot from a movie, the diction of words, the local voice, the idioms and phrases and so on.
正确标记短语间的停顿,对提高文语转换系统合成语音的自然度起着重要作用。
In TTS system, it is very important to mark phrase breaks correctly for high naturalness and quality of output speech.
动词短语省略句自上个世纪七十年代以来,一直都是生成语法学中研究的热点问题。
VP ellipsis in Chinese came to be discussed in the latest thirty years and many researches have studied on this topic.
语调短语是一个话语单元,它有相对完整的语调和韵律结构,往往有停顿和边界语调标示;它可以再切割成语调次短语。
The intonational phrase is a unit of utterance, possessing an organic prosodic structure, and usually delimited by a pause and a boundary tone, capable of being subdivided into intermediate phrases.
中国成语是汉语中意义完整的表示一般概念的固定词组或短语。
Chinese Idioms Chinese idioms refer to comprehensive and integrated fixed phrases and expressions.
最后,对短语谓语的分析提出了问题:这些短语谓语是主谓谓语,联合谓语还是四字成语谓语。
Finally - the author raises some questions to analyze the phrase predicate pattern: is it subject-verb predicate - parataxis-structure predicate - or four-character-idiom predicate pattern?
最后,对短语谓语的分析提出了问题:这些短语谓语是主谓谓语,联合谓语还是四字成语谓语。
Finally - the author raises some questions to analyze the phrase predicate pattern: is it subject-verb predicate - parataxis-structure predicate - or four-character-idiom predicate pattern?
应用推荐