同时，采取短行程阀瓣的设计。
奥图码的EX525ST是一个非常有能力的短行程投影机。
这是采用枪管短行程后座作用操作和使用传统的白朗宁式闭锁系统。
It is recoil operated and USES a conventional Browning-type locking system.
针对短行程控制(SSC)模型，开发了短行程控制在线自学习功能。
For the short stroke control (SSC) model, the SSC online self-learning function was exploited.
由于低发动机罩和短行程发动机的进一步普及，半围延裙活塞和滑裙式活塞开始使用。
As lower hood lines and over square engines became popular, the semi-slipper and full-slipper pistons came into use.
使用滑裙活塞的原因是：短行程发动机需除去部分活塞裙部，从而为曲轴的平衡重让出空间。
One reason for the slipper piston is that, on the short-stroke, over square engine, the piston skirt had to be cut away to make room for the counterweights on the crankshaft.
气动肌腱具有在短行程中产生高输出力的特点，所以，是一种小型压力机和冲压机的理想驱动器。
The pneumatic muscle is ideal when used for the actuation of a small press, because a high force is exerted via a short stroke.
作者利用一种新型优化算法——遗传算法优化短行程控制曲线，解决了传统方法难以解决的优化问题。
The curve of short stroke control which can , t be optimized with conventional methods was optimized with a new optimization algorithm—genetic algorithm.
通过AWC自动宽度控制和SSC短行程控制技术的应用实例，探讨粗轧机改造及实现宽度控制的措施。
According to auto-width control(AWC) and short-stroke control(SSC) practice to process, the methods of innovating rough-rolling mill and controlling width of rolling plate are discussed in this paper.
圆筒型直线感应电机具有结构简单，成本低廉等优点，在短行程、小功率的直线运动场合具有广泛的应用前景。
Tubular linear induction motor (TLIM) is not only cheap but also simple in manufacture, can be widely used in small power drives of short distance.
短行程控制是热轧粗轧调宽过程中改善带钢端部形状、减少成材率损失的主要方法，而宝钢某热轧机组采用的传统的折线式短行程控制效果较差。
Short Stroke Control(SSC) is the main method to optimize the shape of strip ends and reduce metal loss in hot roughing, but the traditional broken line SSC model was not effective enongh at Baosteel.
如果攻击者可以添加或修改某些以短横线或斜线开头的内容，并将其传递给命令行程序，那么这些内容就可能会被错误地当作选项进行处理。
If an attacker can get a leading dash or slash into something that will be passed down to a command-line program, it might get misinterpreted as an option.
这把常州至北京的行程时间缩短了短四个小时，让车票价格较低的火车比飞机更有竞争力。
It reduces travel between Changzhou and Beijing to no more than four hours, making trains quite competitive against air with its lower price.
每个人的行程都不一样，或长或短。
Everybody's route of travels are all different, or long or short.
制动气室推杆行程短，制动迅速有效。
The stroke of push rod is shorter to ensure a rapid and effective braking.
有的人行程长，有的人行程短。
Some people have longer journeys, while others have shorter ones.
脉冲控制棒驱动机构具有全行程脉冲时间短、结构简单、维修方便的特点。
The feature are: the pulse time of whole journey is short, the configuration is simple, the maintain is convenient.
更好的流体推进效率的获得是通过推动大量的水(哪怕是推动的行程短一些)，而那种推动虽然比较长，但推动的水量比较少的方式获得推进效率则比较小。
Maximum efficiency in water is achieved by pushing a large amount of water a short distance rather than by pushing a small amount of water a large distance.
雪姆采用的伸缩桅杆技术具有起架迅速快、净空行程长、运输长度短、占地面积小以及对井场环境影响小等优点。
Schramm Telemast equipped model Rotadrills feature fast set-up, long top head travel, short transport length, small foot print, and low site impact.
有的人行程长，有的人行程短。有的人很从容，可以欣赏窗外的景色。
Some people have longer journeys, while others have shorter ones. Some people are very relaxed and they can enjoy the scenery as it rolls by.
本发明可克服醇、油燃料因性质差异而导致两相难以混和均匀以及天然气汽车续驶行程短等问题。
The invention can conquer problems that characteristics of alcohol and oil fuel are different so that two phases are not mixed in uniformity difficultly and the vehicle range is short.
来自中国的李珺将单独飞往目的地。李珺的行程会比以上同伴短。
Jun, unfortunately you will fly alone but luckly your flight is shorter.
结构紧凑，变焦行程短， 变焦轨迹平滑，像面稳定。
The structure is compact, zoom distance is short and zoom track is smoothness, The image plane is tranquilization.
结构紧凑，变焦行程短， 变焦轨迹平滑，像面稳定。
The structure is compact, zoom distance is short and zoom track is smoothness, The image plane is tranquilization.
应用推荐