重复可以帮助你将短期记忆转化为长期记忆。
Repeating can help you turn short-term memory into long-term memory.
之前的研究表明，胎儿能对声适应并且胎儿有24小时的短期记忆，但这研究进一步检查了这些记忆能持续多久。
Previous research has shown that fetuses can habituate to sounds and that the fetus has a short-term memory of 24-hours, but this study further examined how long these memories can last.
记忆力分为两种--短期记忆力与长期记忆力。
“老年痴呆症患者首先失去的是短期记忆-对几秒钟或一分钟前发生的事情的记忆，”阿里达什说。
"The first thing that is lost in Alzheimer's is short term memory - the memory for what happened a few seconds or a minute ago," says Arendash.
海马体两个区域间的交流沟通，导致短期记忆转向长期记忆。
The communication between two regions of the hippocampus results in a short-term memory being converted into a long-term memory.
长期以来，人们一直认为充足的睡眠能巩固当天的记忆，使短期记忆转化为长期记忆。但一项新的研究表明，这种转化不会自动实现。
Getting a good night's sleep has long been known to cement the day's memories, moving them from short-term storage into long-term holding, but new research shows that it's not automatic.
这段对白无疑为金鱼只有短期记忆的谬论推波助澜，有人甚至认为金鱼的记忆只能持续几秒钟。
Some even thought the goldfish memory span to last only several seconds.
我们的短期记忆，或者工作记忆，是我们在为了考试死记硬背时会使用到的。
Our short-term memory, or working memory, is what we use when we cram for a test.
给你看一组有趣的数据：人类的短期记忆仅能支持7到9个事实，而就这几个事实可能在30秒以后也会从记忆中消失。
Some interesting stats for you: the human short-term memory can only hold between 7-9 facts, and even those typically tend to decay after 30 seconds.
记忆可以分为长期记忆和短期记忆。
Memory can be classified as long-term memory and short-term memory.
我认为其体现在速度、短期记忆，和形成精确的可重复访问的长期记忆的能力。
I see them as speed, short term memory, and the ability to form accurate and retrievable long term memories.
短期记忆是储存在大脑皮质里面的，而长期性的记忆是储存在海马体中。
Short term memory is stored in a part of the brain called the neocortex, while long term memory is stored in the hippocampus.
记忆可分为长期技艺和短期记忆。
Memory can be classified into long-term memory and short-term memory.
这项研究的关键是一种计算机算法，它会模拟大脑用来将短期记忆转变为长期记忆的电子信号。
The key to the research is a computer algorithm that mimics the electrical signalling used by the brain to translate short-term into permanent memories.
一个霍比特人…你大脑海马区里坏掉的神经元，阻碍了短期记忆到长期记忆的转换吗？
A hobbit. Are misfiring neurons in your hippocampus preventing the conversion from short-term to long-term memory?
目的：通过对大学生短期记忆之记忆量的测定，探讨保存时距对短期记忆的记忆量的影响。
Objective: From measuring the short-term memorys capacity of undergraduate, we can probe into the effect of time slice to short-term memory of undergraduate.
工作记忆是传统的注意力、集中、短期记忆的结合，涉及短期保持和为记忆所需的信息操作。
Working memory is the traditional combination of attention, concentration and impermanent memory, and include the operations of remaining information for short term.
一个霍比特人…你大脑海马区里坏掉的神经元，阻碍了短期记忆到长期记忆的转换吗？
A hobbit. Are misfiring neurons in your hippocampus preventing the conversion from short-term to memory?
挑战自己的短期记忆力，来玩玩这考记忆力的游戏吧！
Play this memory game online to test your short term memory ability.
短期记忆也叫“工作记忆”，工作原理就像一个漏水的热水瓶，装不了很多水，还在不断地漏水。
The short-term variety is called "working memory, " and it functions like a very leaky thermos. It doesn't hold much and it spills stuff out all the time.
通过实验对比传统文本输入与多媒体输入对于词汇记忆的影响和结果差异（包括短期记忆和长期记忆）。
The experimental teaching indicates that long term memory is better enhanced than short term memory with multimedia application; however, further study.
记忆可分为长期记忆和短期记忆。
Memory can be classified into 6 long-term memory and short-term memory.
如果记忆痕迹足够活跃在大脑里制造出一条长期路径的话，短期记忆可以变成长期。
But short - term memory can become long term memory if the memory trace is activated enough so that it creates a long-term pathway in the brain.
这将帮助你使这些公式从你的短期记忆转入你的长期记忆之中。
This will help you transfer those formulas from your short term memory to your long term memory.
工作记忆（或短期的记忆）已经被描述成是头脑中的一种暂存。
Working memory (or short-term memory) has been described as the mind's scratchpad.
给你看一组有趣的数据：人类的短期记忆仅能支持7到9个事实，而就这几个事实可能在30秒以后也会从记忆中消失。
Someinteresting stats for you: the human short-term memory can only hold between 7-9 facts, and even those typically tend to decay after 30 seconds.
给你看一组有趣的数据：人类的短期记忆仅能支持7到9个事实，而就这几个事实可能在30秒以后也会从记忆中消失。
Someinteresting stats for you: the human short-term memory can only hold between 7-9 facts, and even those typically tend to decay after 30 seconds.
应用推荐