而且价格上涨是短暂的：价格通常在下一次收获后回归正常。
And the rises were short-lived: prices typically returned to normal with the next harvest.
这些资源的可用性将出现短暂中断，但随后一切恢复正常，就像还在原来的机器上一样，没有任何区别，如图3 所示。
There is a momentary pause in the availability of the resources, but then everything comes up as though it were on the original machine, and no one can tell the difference, as shown in Figure 3.
而在正常工艺条件下，调节阀的开度是适中的，即使小开度也是短暂的，所以调节阀可正常安全使用。
In normal conditions, the opening control valve is moderate, even a small opening is short, so the normal valve can be used safely.
经过30-240分钟的反复灌注，正常心肌活力降低了63％，而短暂性心肌缺血的心肌活力降低了15.5％。
Activity of normal myocardium declined further by 63% from 30 to 240 min of reperfusion, while activity of transciently ischemic myocardium decreased by 15.5%.
与正常睡眠方式和至少6小时的睡眠时间的男性相比，失眠及睡眠短暂的男性死亡风险高出5倍以上。
Compared with men who had normal sleep patterns and sleep durations of at least 6 hours, men with insomnia and a shorter duration of sleep had mortality risks that were up to 5-times greater.
目的研究山奈酚对正常和急性短暂缺氧时大鼠海马CA_1锥体神经元电压依赖性钾通道的作用。
OBJECTIVE To investigate the effects of kaempferol on voltage-gated potassium currents in CA_1 pyramidal neurons of rat hippocampus in both normal state and acutely transient hypoxia.
气门磨合到位不亮或太短暂，以致来不及向冷却系统进行正常的热转移，造成气门烧坏和输出动力降低。
The valves seat so briefly or poorly that normal heat transfer into the cooling system does not have time to take place, causing burned valves and low power.
如果所有是正常的，音频短暂地将听起来，并且黄色LED将打开并且保持。
If all are normal, the audio will sound momentarily and the yellow LED will turn on and remain on.
短暂停顿是绝对的正常的。
应用脑血管功能检测仪，对60例正常人和68例短暂性脑缺血发作（TIA）患者的脑血管血流动力学参数进行检测。
The cerebrovascular blood flow dynamic indexes in 60 healthy persons and 68 patients with transient ischemic attack (TI A) were detected using cerebrovascular function detector.
应用脑血管功能检测仪，对60例正常人和68例短暂性脑缺血发作（TIA）患者的脑血管血流动力学参数进行检测。
The cerebrovascular blood flow dynamic indexes in 60 healthy persons and 68 patients with transient ischemic attack (TI A) were detected using cerebrovascular function detector.
应用推荐