短暂的幸福也是一种幸福。
她们得到了短暂的幸福，却承受了一生的痛苦。
They get temporary happiness from love, but with infinite misery.
短暂的幸福感消失了。她怀着一颗破碎的心回到家中。
The transient happiness vanished. She went home with a broken heart.
他们一直都在一起。就算是短暂的幸福，她也可以收藏很久。
They are always together. The temporary warm, she could save it forever.
有的时候，你会因为幸运地解决生活丢给我们的问题而感到短暂的幸福。
Sometimes life throws you a curveball when you least expect it, and you’re lucky just to dodge the bullet.
爱如果是一个结果，那将是短暂的幸福；爱如果是一个过程，那将是永远的快乐！
Loves if is a result, that will be the short happiness; Loves if is a process, that will be the forever joy!
短暂的幸福后，他说因为战事要离开北平一段时间，一回来就会立即找他，几天后他回来了，再也没去找她。
Soon afterwards, he excused her to left Peking due to danger situation, and promised to look for her in couple days, but he never came back to her.
在这样的珍贵时刻，有杨守成陪伴在旁，这迟来的爱虽然短暂，却也慰藉了她心灵片刻的宁静，让她得到了短暂的幸福。
In such a precious moment, Yang Shoucheng walks beside the belated love, though short, but also comfort her mind a few moments of quiet, let her get temporary happiness.
如果一个骗子，为了短暂的幸福而瞒天过海，去换取一个能同情她、谅解她的人间，那么，那个被她欺瞒的人间，会原谅她吗？
If a liar, in order to short-term happiness and sneak it in, in exchange for one can sympathize with her understanding of her human, then the, that by her deception of the earth, will forgive her?
爱德加·爱伦。波创作了许多有关神秘、恐怖、精神错乱及死亡的短篇小说和诗歌，他一生短暂而且还不幸福。
Edgar Allan POE wrote stories and poems of mystery and terror, insanity and death. His life was short and seemingly unhappy.
这是尼采一生当中最幸福的时光，使他重获了一个短暂的天堂。
This was the happiest period in Nietzsche's life and here a paradise once lost was briefly regained.
有一次他访问蒙特利尔市，我去一家旅馆里和他短暂会面，那是一次非常非常美好的幸福时刻，因为他正在他的成功道路上取得巨大的成功，他真的成功了。
Once when he was visiting Montreal, I saw him briefly in a hotel and it was a very, very wonderful, happy moment because he was on his way to becoming the great success he is.
而且，他们取得成功之后的幸福感通常很短暂，而他们常常感觉自责和羞愧。
Moreover, their happiness after succeeding at something was usually short-lived, and they often felt guilty or ashamed.
她经常对我说，那种从物质上，譬如得到一辆新的汽车，获得的积极幸福的感觉是很临时、短暂的，所以幸福快乐其实是一种精神上的状态。
She also talks about how temporary the positive feelings are from great physical possessions that you acquire like a new car. Happiness from getting things is ephemeral.
上大学期间，考试得了高分让你无比开心，但这种幸福感毕竟是短暂的。
During college, good grades made you happy, but it was short-lived.
他们所享受的只是成功是那短暂的喜悦，并非幸福。
They just enjoy the short joy when you succeeded but happiness.
他们的幸福可惜是短暂的。
享乐是人们活着的唯一目标。什么也没幸福短暂。
Pleasure is the only thing one should live for. Nothing ages like happiness.
但就像婚姻的恋爱期和开车的磨合期，虽然短暂辛苦，却关乎以后的长久幸福和平安。
But just as the love of marriage and driving period, though short, hard but it relates to our future happiness and peace for a long time.
人生最好的东西总是和最坏的连在一起，幸福的极致往往是悲哀。幸福是短暂的，当人们想抓住它时，它已经走远了。
The best things in life are always with the worst, the ultimate happiness is often sad. Happiness is short, when people want to catch it, it has gone far.
物质上的幸福是短暂的，但是只有给其它人的脸上带来笑容的幸福才是一定程度的满足！
Materialistic happiness is short-lived, but happiness achieved by bringing a smile on others face gives a certain level of fulfillment.
然而，幸福是短暂的，投资者又跌回到不安的恐慌中。
The euphoria, however, was short-lived, and investors fell back into a nervous funk.
钱可以给你短暂且流逝很快的幸福感觉，这是无可厚非的。
It is undeniable that money can give you a short-term feeling of happiness that flies away very fast.
钱可以给你短暂且流逝很快的幸福感觉，这是无可厚非的。
It is undeniable that money can give you a short-term feeling of happiness that flies away very fast.
应用推荐