那时候,我所知道的艺术家就是住在纽约暗无天日的阁楼里四处卖画为生的一些人。
What I knew then of an artist was somebody who lives in a cruddy old loft in New York trying to sell a painting here and there.
当乌鸦赶着四匹栗色的马向前走时,她悲伤地自言自语道:“我知道他睡着了。”
As the raven drove along her four chestnut horses, she said sorrowfully to herself, "I know he has fallen asleep."
我只知道我花了四分钱买了你,我想把钱要回来。
I know that I spent four cents to get you and I want my money back.
我真不知道她一个人是怎么养活她那四个孩子的。
每个人都知道在四月的第一天要小心。
从第四小节,我们知道人们并不总是能意识到他们的音乐有多大声。
From the fourth paragraph, we know people don't always realize how loud their music is.
在中国,我们能从手机号码的第四位数到第七位数知道些什么?
What can we know from the fourth to the seventh digits of a mobile phone number in China?
如果您不知道该怎么做,请尝试以下四个步骤。
If you don't know how to do, please try the following four steps.
你四处游走,你也知道你在四处游走。
他只说了四件事,而第五件只有他自己知道。
He only says four things, and the fifth he keeps to himself.
数到一百的时候,他环顾四周,看着空荡荡的山坡,不知道自己是否应该大喊救命。
At a hundred he stared around him at the empty hillside, wondering if he should yell for help.
皮诺乔吓得四下里望望,想知道这句话是从哪来的,可是他一个人也没看见。
Pinocchio, greatly frightened, looked about him to see whence the words had come, but he saw no one.
上一次客人们有些困惑,存放了东西之后不知道应该去哪,以至于发生了客人们在整间酒店里四处走动的情况。
Last time there was some confusion as to where guests were supposed to go once they had deposited their things and we had guests roaming around the whole hotel.
你知道地球四分之三是被水覆盖的吗?
Do you know three quarters of the earth is covered with water?
上海的居民知道垃圾分为四类:可回收垃圾、有害垃圾、干垃圾和湿垃圾。
People in Shanghai know that garbage is sorted into four categories (类别): recyclable, harmful, dry and wet waste.
从第四段我们知道,这些有健康问题的人可以在网上相互鼓励战胜病魔。
From the fourth paragraph we know that people with health problems encourage each other online to fight against diseases.
泰德两岁就开始读书,四岁时就知道许多知识,从天文学到动物学都有所了解。
Ted began reading at two, and by four, he had known a lot about many subjects from astronomy to zoology.
当斑点和条纹四个月大的时候,他们正在学习如何开门和跳栅栏,我们知道是时候让他们离开了。
When Spot and Stripe were four months old, they were learning how to open doors and jump fences, and we knew it really was time for them to go.
月球的引力是地球引力的六分之一,所以嫦娥四号的实验是一个测试:地球上的植物能知道月球上哪个是向上的方向吗?
The moon's gravity is a sixth as strong as the earth's, so Chang'e-4's experiment was a test: would the earth plants know which way was up on the moon?
梭仑环顾四周,看到了他身边无数的财宝和数不尽的财富,说:“谁是你知道的最幸福,最幸运的人?”
Solon, as he looked around at his fabulous wealth and great good fortune, "who do you think is the happiest," he said, "fortunate man you ever knew?"
这只是一个幼稚的把戏—随便一个四岁的小孩儿都知道!
This is just a kindergarten trick – any four-year-old child will know this!
我还知道哪里可以弄到四个鱼饵哩。
现在我们知道各种海草中大工业约有四分之一是动物。
We now know that about one fourth of all the kinds of seaweed are animals.
因而,对于任意的地址,我们无从知道在加载的四字中我们想要的那个值位于何处。
Therefore, for arbitrary addresses, we have no idea where in the loaded quadword the value we wanted is.
不知道,我在这里的合同是一年的,我也不知道之后该干点什么,也许会四处走走。
Well, my contract here is for one year, and I don't know what I should do after that. Maybe going around for a while.
我们知道,有害使用酒精和不健康饮食是这些疾病四个主要危险因素中的两个。
We know that the harmful use of alcohol and unhealthy diets are two of the four risk factors for these diseases.
如果你想让我现在就告诉你我们是否能进前四,那我只能说不知道。
You want me to say now that if we do not get into the top four I will quit.
接下来就是所有人四下观望,希望知道发生了什么事情。
Then next thing, everyone was looking around to see what is going on.
接下来就是所有人四下观望,希望知道发生了什么事情。
Then next thing, everyone was looking around to see what is going on.
应用推荐