你要知道永远不能问。
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.
我到达了一个点，而且觉得自己好像刚刚没有气了，但我知道永远都将得到越来越大的预算和销售任务。
I reached a point where I felt like I was just running out of steam, and I knew that you can always get bigger and bigger budgets and sales assignments.
你知道我将永远在你左右。
我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去，我肯定永远也不会回去了，生怕遭到更多的虐待。
I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.
她永远都不会知道她差一点就被人拖走强暴了。
She'll never know how close she came to being dragged off and ravished.
你不可能永远瞒着她，不让她知道事实真相。
当心脏监测器上的最后一次跳动逐渐停止时，我知道莱拉已经永远离开了我的生活。
As the last beats in the heart monitor trailed off, I knew Lyra had left my life forever.
我知道我永远也无法报答你，但只要我力所能及，我就一定会做。
I know I shall never be able to repay you, but what is in my power I shall do.
坚持下去，你永远无法知道会有什么样的收获。
盯住这些家伙，你永远不知道他们会想出什么来。
Keep your eye on these jokers, you never know what they will come up with.
军事史学家们也许永远不会知道是什么击落了那架喷气式飞机。
Military historians may never know what brought down the jet.
他内心深处仍然存一线希望，希望她会永远都不想知道。
There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.
她经常想着她的家人；她也许永远都不知道他们怎么样了。
She thought constantly about her family; she might never know what had become of them.
我们可能永远不会知道那一夜发生了什么事。
我想知道为什么警察永远不会犯错？
Why, I should like to know, are the police never to be wrong?
它可能会更新，但你永远不会知道。
你永远不会知道你可能喜欢开拖拉机和喂牛和马。
You never know you might love driving tractors and feeding cows and horses.
他们永远都不会知道逗弄儿孙的乐趣。
亲爱的，我们永远不知道未来的生活会是什么样子！
他们永远不知道他们要去哪里，也不会有条不紊地走路。
They never know where they are going, and do not walk in an orderly manner.
这些工作每天都不一样，所以他们永远不知道会发生什么。
These jobs are different everyday, so they never know what will happen.
我永远不知道什么时候能见到你，也不知道你会从哪边来。
I never knows when I shall see you, or which side tha'll come from.
你永远都不知道下一次会有什么东西要爆炸。
我所知道的是，明天黎明，我将永远离开这个地方。
What I know is, that tomorrow, at dawn, I leave this place forever.
你永远不知道你会得哪种病，所以不可能每种病都能有治愈的办法。
You never know which one you will get, so there isn't a cure for each one.
存点钱以备不时之需是明智的选择，因为我们永远不知道明天会发生什么。
It is a wise choice to put some money aside for emergency as we never know what will happen tomorrow.
你可能永远不知道花一大笔钱买石榴汁或类似的东西是否值得。
You may never know whether spending a fortune on pomegranate juice or the like is worth it.
路易斯·阿姆斯特朗说过，如果你一定要问，你将永远都不会知道答案。
Louis Armstrong said, if you've got to ask, you'll never know the answer.
路易斯·阿姆斯特朗说过，如果你一定要问，你将永远都不会知道答案。
Louis Armstrong said, if you've got to ask, you'll never know the answer.
应用推荐