每次你在那个层次提高一点点,你就增加了得到你渴望的东西的几率,因为你知道,生活中的每一件事都和机会有关。
Each time you improve something on that ladder, you improve your "chances" of getting what you want, because you know, everything in life is about chance.
我往往对每一件事都感兴趣,但是我不相信理论化的知识(不知道这样理解恰当不?) ,而是相信你学的每一样东西都有可能有用,并且通常的确如此。
I tend to be interested in everything, and, while I don't believe in knowledge for knowledge's sake, I do believe that anything you learn can be useful and often is.
知道每一件事的截止日期将会帮你更有效的管理时间并且提醒你按时做完。
Knowing when everything is due will help you manage your time effectively and make sure that you get everything in on time.
这个人对他的同事说:“皮特,总有一天,我们会去给你弄一条擦眼泪的毛巾。你知道吗,你对每一件事的抱怨要比我们办公室里任何人都多上一倍。别老那么哭哭啼啼的!”
Pete, one of these days we'll have to get you a crying towel! You complain about everything twice as much as anybody else who works in our office. Don't be such a crybaby!
你一旦知道了,过去、现在及未来所发生的每一件事,都是一心只为你好的上主安详地计划出来的,你怎么可能拒而不受?
What could you not accept, if you but knew that everything that happens, all events, past, present and to come, are gently planned by One Whose only purpose is your good?
你知道吗,你对每一件事的抱怨要比我们办公室里任何人都多上一倍。
You complain about everything twice as much as anybody else who works in our office.
而我预先告诉过你你不会想要知道我在想的每一件事的。
And I warned you that you didn't want to know everything I was thinking.
你知道,这就 会让人觉得“我们的公司运营得很好,每一件事都很好。
If I see customers have problems with things, I will contact the appropriate person in our company and have them contact that customer.
你知道吗,你对每一件事的抱怨要比我们办公室里一切人都多上一倍。
You complain about everything twice as much as anybody else who works in our office.
你知道吗,你对每一件事的抱怨要比我们办公室里一切人都多上一倍。
You complain about everything twice as much as anybody else who works in our office.
应用推荐