不，但是我知道你的感觉。
不，但是我知道你的感觉。
我想我知道你的感觉。
我知道你的感觉。
我知道你的感觉，瑞克。有时候，你高兴不起来，除非你去实现你的梦想。
Minmei: I know how you feel Rick. Sometimes you can't be happy unless you do what you dream about.
不知道你的感觉如何，反正我是很不舒服-预感到这一次美国将无法赢得这70年一遇的经济挑战。
And I don't know about you, but I've got a sick feeling in the pit of my stomach - a feeling that America just isn't rising to the greatest economic challenge in 70 years.
知道有人正用一种你不懂的语言谈论你，这种感觉真奇怪。
It's a funny sensation to know someone's talking about you in a language you don't understand.
当然，但你知道作为一个13岁男孩的母亲是什么感觉。
Of course, but you know what it is like being a mother of a 13-year-old boy.
你知道那种在裤子里发现价值20美元的纸钞，而且它感觉像是白来的钱的感觉吗？
You know that feeling of finding a $20 bill in your pants and it feels like free money?
如果你在午餐时间路过一家披萨店，就健康而言，你也知道披萨可能不是最好的食物，但你的情绪和感觉也许会比你的这种认知更加强烈。
If you are walking past a pizza restaurant at lunchtime, your emotions and feelings probably will be stronger than your knowledge that pizza may not be the best food for your health.
你想知道我对你的感觉吗？
“班杰，”水鼠兰特说，“我觉得自己像个没良心的野兽；我想知道你是什么感觉？”
"Badger," said the Rat, "_I_feel like a brute; I wonder what YOU feel like?"
如果在思维实验中，我对我朋友说，“我知道为什么你会有这样的感觉。”
If in my thought experiment I say to my friend, "Well, I know why you're feeling that way."
随意的状态可以去除在社交圈里的这个女孩因为知道你对她的感觉而产生的进一步的紧张感。
Being casual removes the added tension that is created by letting a girl in your social group know how you feel about her.
当你知道换牌是怎么做到的，你感觉被这种把戏骗到像个傻瓜。
When you know how the card trick itself is done, you feel like a fool for falling for it.
就像是有人在我的消化系统里面不停的抽打，你知道，那感觉非常糟糕。
It was like somebody shut a switch on my whole digestive system and, you know, it felt horrible.
我知道无望的感觉，就像你的敌人摧垮了你的意志。
I know what hopelessness feels like. It is an enemy who defeats your will.
但是如果你开始有恐慌的感觉，你应该知道这不是服药的问题，而应该去你们学校的健康服务部门寻求帮助。
But if you start having panic attacks, you should know it's not medical and go to health services at your college.
现在，再告诉你自己一些你知道是真的，并且让你感觉愉悦的事情。
Now, tell yourself something that you know is true and fills you with joy.
写些文字来概括你的感觉，让妻子知道你还会继续爱她。
Use something that sums up your feelings and lets your wife know that you continue to love her.
当危机来袭时，我感觉你将知道自己必须扮演的角色了。
When the crisis struck, I felt you would understand the role you had to play.
你知道你站在高处突然往下跳的感觉吗？
You know the feeling that you get, when you stand on a high place, suddenly has to a jump?
我非常想知道你对我的感觉。
问自己正确的问题让自己走上正轨。 哪个知道答案的问题会让你感觉自在呢？
What is the question that if you knew the answer, would set you free?
我知道你有受到背叛的感觉。
这套框架就是其中存在正确的答案，如果你知道答案，那么你就学得很好并且感觉到自己的聪明。
The framework is one in which there are right answers and, if you know those answers, you do well and get to feel smart.
或许你知道这些分崩离析的感觉(崩溃的感觉)不是你自身的感受，而是你的一些想法。
Perhaps you knew that what was falling apart was not your sense of self but some of your ideas.
或许你知道这些分崩离析的感觉(崩溃的感觉)不是你自身的感受，而是你的一些想法。
Perhaps you knew that what was falling apart was not your sense of self but some of your ideas.
应用推荐