知识积累的学习变得机械化。
Learning which is the accumulation of knowledge becomes mechanical.
我们拥有极有才华的工程师和具备多年领域知识积累的业务人员。
We have extremely talented engineers and business people with years of domain knowledge.
图书馆作为知识积累的集散地，是理性的人类最能获得社会知识和信息之所在。
Library, as the distributing center of knowledge Accumulation, is the place where rational human could get society knowledge and information most likely.
但问题是，在每个时期因为当时知识积累的有限，有些“科学事实”有可能不是事实。
But the problem is that some of "scientific facts" may not be facts due to the limited accumulated knowledge at that time.
社会审计文化是我国社会审计人员长期审计实践活动形成的经验、知识积累的系统总结。
The culture of social audit is the systemic summarization of experience and knowledge which derived from audit practice actions for a long time of social auditor in our country.
科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识。
What scientists have to do is to accumulate knowledge about the universe and everything in the universe.
科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识。
What scientists have to do is to accumulate knowledge about the universe and everything in the universe.
如果这些学生想把学位作为进入中产阶级的垫脚石，那么他们需要在大学期间积累技能和知识。
These students need to build skills and knowledge during college if they are to use their degrees as a stepping-stone to middle-class mobility.
作者提到了各种海洋岛屿上鸟类和珊瑚鱼物种的预估数量，以显示已经积累了多少关于海洋物种的知识。
The author mentions the estimated numbers of birds and coral fish species on various Oceanic islands in order to demonstrate how much knowledge about Oceanic species has been accumulated.
社区的工作对知识的全面积累是否有很大的贡献，这一点是值得怀疑的。
And whether the community's work contributes much to an overall accumulation of knowledge is doubtful.
这说明，经过了多么漫长的时间之后，我们才认识到，有必要确保我们的孩子享有多少个世纪以来由‘少数幸运者’所积累起来的知识。
This shows how long it was before we deemed it necessary to make sure that all our children could share in the knowledge accumulated by the 'happy few' during the past centuries.
这只是其中一个重要的组成部分，但我们更需要有能够逐步积累千百年来，整个族群知识的能力。
It's an important component, but we also need the ability to accumulate knowledge gradually over a whole population of people over hundreds or maybe even thousands of years.
COE为团队成员组织了与学习和知识积累相关的活动。
The COE organizes learning- and knowledge accumulation-related activities for team members.
随着时间的推移，你能够积累更多的知识并且在合作中跨越学科界限，成为一个有远见卓识的技术开拓者而不是一个技术随行者。
Over time you are expected to accumulate further knowledge and expertise by collaborating across disciplinary boundaries, becoming a technology visionary rather than a technology follower.
我认为，书本就是人类通过几千年世界积累的知识宝库。
As far as I am concerned, I think books are a Treasury of all knowledge accumulated over thousands of years.
这是一项复杂活动，需要大量的知识积累。
It's a complex activity that requires a lot of intellectual effort.
该网站每月受到访问200多万次，提供粮农组织积累的知识和专长。
With over two million visits per month, the Web site gives access to the accumulated knowledge and expertise of FAO.
但是，你可知道我们人类已经积累起来的所有实际知识有多少？
But what about all the actual knowledge that we as humans have accumulated?
随着人们对历史知识的积累，一个渔获越加丰富并且海洋受到最佳管理的未来开始有望实现，这是一个非常有价值的前景。
Couple that with knowledge of past riches, and a future in which fisheries are more productive and the oceans much better managed starts to look possible-and very valuable.
诚实。有知识积累，从自身的经验和知识出发。
Speak honestly, but with reserve, from personal experience and knowledge.
在全然不知不觉中，他们从书中吸取的知识积累起来，经过想想象力的加工，对将来大有用处。
All unconsciously the ideas they derive from the printed pages are stored up, to be worked over by the imagination for their future profit.
提供额外的信息能够帮助人类读者，因为它调动读者一生积累的知识来缩小上下文范围。
Providing extra information can help the human reader because it appeals to a lifetime of accumulated knowledge that a human can apply to narrow the context.
渊博的知识是一点点积累起来的。
所以我开始关注我所积累的知识，尤其是那些与日常生活息息相关的内容，并希望这些知识能够被更好的应用于实际。
So, I am starting to focus more on knowledge I have accumulated - particularly knowledge related to everyday life - and trying to put it to better use.
但是我们积累的“知识”(永远随手可得)也有可能阻碍我们的想像力，掩藏我们有可能自己观察到的奇迹。
But "knowledge," as we amass it (ever available, at our fingertips), can hinder imagination and the wonder that can come from our own observation.
但是我们积累的“知识”(永远随手可得)也有可能阻碍我们的想像力，掩藏我们有可能自己观察到的奇迹。
But "knowledge," as we amass it (ever available, at our fingertips), can hinder imagination and the wonder that can come from our own observation.
应用推荐