“学术影响力 ”旨在通过创立全球论坛，集合最有智慧的思想，支持“知识社会责任”的新文化建设。
The Academic Impact aims to generate a global movement of minds to promote a new culture of "intellectual social responsibility."
在个人层面，社会责任感激励我们大学生尽可能多地获取知识并付诸实践。
At the individual level, a sense of social responsibility motivates us college students to acquire as much knowledge as possible and put it into practice.
A2掌握社会科学的基本知识，具有人文情怀和社会责任感；
A2 To equip students with basic research skills, a value for culture and society, and an understanding of social responsibilities.
对于一个社会人，知识重要，能力更重要，责任感最重要。
For a social being, knowledge is important, ability is more important, but responsibility is the most important.
购买正版是对知识的尊重，也是一种社会的责任。
Purchase the original is the responsibility to the respect of knowledge, is also a kind of society.
洋溢着一种以民为本、以天下为己任的社会责任感及历史使命感，集纳了中下层知识分子的理想人格和价值追求。
From them people can learn Social responsibility favorabal to people and their value pursue among the middle and Common intellectual.
王静：听起来有点悲观，作为一个艺术家，在今天你如何看待知识分子的社会责任？
W : It sounds a little pessimistic. Then at present how do you, an artist, view intellectuals' social responsibility?
它不仅能够为社会带来一定的效益，而且能够有效地促进大学生的成长，对大学生的知识、能力、责任感诸方面都具有一定的促进作用。
Not only can it bring certain benefits to the society, but also it can foster their development in such aspects as knowledge, ability and the sense of responsibility.
文章还进一步探讨了精英知识群体（包括作家）在当代所应有的社会责任感。
The paper has also discussed the sense of social responsibility as shared by progressive and el…
第一，不断提高保护知识产权的自觉性，切实担负起保护知识产权的社会责任。
First, constantly improve your consciousness of IPR protection while earnestly shouldering the social responsibility of IPR protection.
高校作为知识、人才的积聚中心，社会各界从客观上要求其负起更大的社会责任。
Universities and colleges, the cluster center of knowledge and talents, are demanded to burden more responsibilities objectively by every field of society.
知识分子要进一步增加社会责任感。
I have said that intellectuals are part of the working class.
作为知识分子言说的守护者，编辑职业道德的内涵主要在于其社会责任，具体化为对读者、作者和自己的尊重。
As the beholder of intellectuals, the intension of editor's professional ethics lies mainly in its community responsibility, to be specific, the respect to readers, authors and editors themselves.
他对知识有着强烈的好奇心，并且具有强烈的社会责任感，这些都指导着他的兴趣和活动。
He had enormous intellectual curiosity and social consciousness that guided much of his interests and activities.
全人教育的宗旨是：培养具有扎实的基础学科知识、能独立思考、能解决实际问题、具社会责任感、价值观念和道德操守完整、健康的人。
Educational aims include these: character formation, broad social knowledge and skills, ability to think independently and solve personal problems, high moral and social consciousness.
全人教育的宗旨是：培养具有扎实的基础学科知识、能独立思考、能解决实际问题、具社会责任感、价值观念和道德操守完整、健康的人。
Educational aims include these: character formation, broad social knowledge and skills, ability to think independently and solve personal problems, high moral and social consciousness.
应用推荐