面对科学技术的迅猛发展和知识总量的爆炸式增长，世界各国不约而同的将学会学习定为21世纪教育的核心。
With the rapid development of it and the blasting increase of the total quantity of knowledge, every country regard the subject, "Learning to learn", as the core of 21st education voluntarily.
同时研究性学习往往需要花更多的时间，这要求对课堂知识总量加以控制，这在统一进度的现行教学体制中显然难以办到。
It'll also take a lot of time to start Research Learning, but it's so hard in current teaching system.
分级教学可以使学生在时间有限、基础有别的条件下，选择适合自己的教学方法，从而获取最多的知识总量，因而是大学计算机基础课程教学改革的一个新方向。
Teaching in different grades is a new innovation in college computer basic courses teaching that can make students choose proper learning way to gain more knowledge in different situations.
技术型知识产权评估业务量迅速增长，但是在评估业务总量中的比重仍十分有限。
There is a rapid grow of technology-based IP valuation portfolio, but which is also small compared with total valuation portfolio.
在建立双边协议和直接进行知识技术转让上，还有很多工作需要做。 中美间密切的合作将会是最为重要的进展，因为这两国的温室气体排放量在全球总量里占相当高的比重。
The most important development would be the US and China working closely together, since jointly they are responsible for such a high proportion of the world's emissions.
在建立双边协议和直接进行知识技术转让上，还有很多工作需要做。 中美间密切的合作将会是最为重要的进展，因为这两国的温室气体排放量在全球总量里占相当高的比重。
The most important development would be the US and China working closely together, since jointly they are responsible for such a high proportion of the world's emissions.
应用推荐