针对英语教学中缺乏文化背景知识导入的这一现状，本文从语言与文化的关系入手。
Focusing on the phenomenon that English teaching lacks the introduction of cultural backgrounds, this article delves into the relation between languages and cultures.
差不多每个程序或接口语言都用到它。当你阅读这篇技巧时，可能早已了解了关于导入的所有知识。
Just about every programming or interface language has them; and if you're reading this tip, you probably know everything there is to know about imports.
您可以通过将WebSphereBusiness Modeler模型导入到Rational SoftwareArchitect之中，将知识传递到您的开发团队，从而提高业务处理过程资产的价值。
You can improve the value of your business processes asset by importing the WebSphere business Modeler models into Rational Software Architect to pass the knowledge to your development team.
pydoc模块利用了Python文档的约定，又使用了一些有关 Python导入、继承和其它类似的实用知识。
The pydoc module takes advantage of Python documentation conventions, as well as employing some savvy about Python imports, inheritance, and the like.
另外，还可以在外部文本格式中指定知识库结构，并导入ClassificationWorkbench。
Alternatively, the KB structure can be specified in an external textual format and imported to Classification Workbench.
步骤5：在ClassificationWorkbench中，以知识库结构的形式导入分类法，并训练它以便执行自动分类。
Step 5: in classification Workbench, import the taxonomy as a KB structure and train it for auto-classification.
本文分析了文化因素对语言运用的影响，强调在外语教学中要增强文化意识，增加文化知识的导入。
This article analyzes how cultural differences influence the use of language, emphasizing the enhancement of cultural consciousness and the learning of cultural knowledge.
图15：从ras知识库中导入服务。
知识库中没有元数据。请使用上面的“导入元数据”链接。
There is no metadata in the repository. Use the 'import metadata' link above.
导入知识库(如果有的话)。
文章以一次调查为依据，论证英语语言教学中，尤其是英语词汇教学中，导入文化背景知识的重要性。
Based on a survey, this paper argues that it is of great importance to teach the cultural background knowledge in English language teaching, esp.
本文就俄语专业教学阐述了导入词汇文化知识的原则、内容、方法，从而促进中俄跨文化交际的顺利进行。
This paper expounds the principles, contents and methods of cultural knowledge introduction of vocabulary in Russian major teaching, which will greatly benefit cross-cultural communication.
知识管理在发达国家已广泛开展，国际知名的大企业纷纷导入知识管理。
Knowledge management is widely applied in developed countries and most famous international enterprises employ knowledge management.
知识库中没有元数据。请使用上面菜单的“导入元数据”链接。
There is no Meta Data in the repository. Use the 'import Meta Data' link from the above menu.
长期以来，大学英语一直偏重于词汇、语法等方面的教学，而对知识文化，尤其是交际文化的导入重视不够。
CET has long been emphasizing the teaching aspects such as vocabulary and grammar rather than the introduction of knowledge culture, much less that of communicative culture.
统一： 统一工作知识界面，导入和管理的资产 /图片 /音频 /动画等。
Unity: A working knowledge of the Unity interface, Importing and managing assets / Images / Audio / Animation etc.
因此，在日语教学中，不仅要讲解日语语言知识，训练日语的运用能力，而且还要重视有关日本的社会文化、背景知识的导入。
Therefore, in Japanese teaching, we not only need to explain Japanese grammar, train the students to use it, but also need to introduce Japanese social culture and background knowledge.
提出将知识管理理念导入图书馆虚拟参考咨询服务，把虚拟参考咨询服务作为图书馆知识管理实施的切入点的观点并进行论证。
The new thought of knowledge management could be introduced into library virtual reference service, and the implementation of library knowledge management could begin with virtual reference service.
文化导入的内容包括：西方的价值观念体系、词语的文化背景、相关的背景知识及英美国家的综合知识。
Culture teaching contains western values, cultural connotations of words, related background information, and general knowledge about British and American cultures.
课程有包括商务数学、口语以及书面交流技巧、质控、计算机读写以及其他导入性学科的知识。
Coursework is likely to include business mathematics, oral and written communication skills, quality control, computer literacy, and other introductory subjects.
元泉机械正加入核心技术研发，在专业领域里不断的导入新知识新科技。
Yuanquan machinery is researching and developing core technology, continuously adding new knowledge and technology in the professional field.
因此，将知识管理系统导入军事供应链系统，研究其新的特点和规律是非常有必要的。
It is vital to study its characteristics and laws by applying it to military supply chain system.
我们可以把一堂课分为课前准备、导入新课、传授新知识和巩固复习四个阶段，在每个阶段均可利用一些教学手段激发学生的学习兴趣。
A class is divided into four parts: review, leading, presentation and consolidation. Teachers can stimulate the interests by use of some teaching ways in every part.
该系统可以将按章节或知识点录入的试题和答案文件直接导入到试题库；
The system can direct the questions and answers straightly to the database according to the categorization of the chapters and knowledge points;
该系统可以将按章节或知识点录入的试题和答案文件直接导入到试题库；
The system can direct the questions and answers straightly to the database according to the categorization of the chapters and knowledge points;
应用推荐