企业内知识分布不均衡为知识管理提供了契机。
The imbalance of knowledge distribution in an enterprise provides an opportunity to proceed knowledge management.
这个过程的实质，是知识分布对企业影响力的逐渐扩大和加深。
The key of this process is that effect of knowledge distribution is becoming broader and deeper in…
知识管理是从企业内知识分布不均衡出发来塑造企业内新的知识分布不均衡结构。
Actually, knowledge management, which bases on the imbalanced configuration of knowledge, aims at to create new imbalanced knowledge distribution in the enterprise.
在展望价值框架下，证明了投机者的共同知识分布假设会使得投机者不能形成交易。
Under the prospect value framework we prove that speculators cannot form any trade if they share the common knowledge.
企业组织结构中的权力分配应当与企业内部的知识分布状况相适应，以便提高企业的决策效率。
This paper proposes that power allocation should be in accordance with the distribution of knowledge in the enterprise so that they could improve their decision-making efficiency.
对该病的知识有限、其局部性分布以及它主要影响贫穷的农村社区这一事实是造成病例报告水平低的一些因素。
Limited knowledge of the disease, its focal distribution and the fact that it affects mainly poor rural communities contribute to low reporting of cases.
风险：理论假定对每个选项结果的概率分布具有准确的知识，以及。
Risk: theories that assume accurate knowledge of a probability distribution of the consequences of each alternative, and.
在18个月内，该wiki的页数就已经超过了11,000页，分布在600个类别中，所有这些内容都是由员工自己而不是专业的知识管理人员创建的。
Within 18 months the wiki grew to contain over 11,000 pages placed into 600 categories, all of them generated by employees themselves rather than a professional knowledge management staff.
知识管理也在全球分布式模型中起了重要作用。
Knowledge management also played an important role in the globally distributed model.
我们都知道分布式计算的理论知识：通过在多个计算机上分布任务、而不是由一个中央计算机发起所有的进程，我们就能提高整体的吞吐量。
We all know the theory of distributed computing: by dividing tasks among several computers rather than having all processes originating from one central computer, we can increase overall throughput.
现在让我们来复习一下关于分布式环境中授权的一些基础知识，以及PLAM架构的一些术语。
Let's review the basics of authorization in a distributed environment and some PLAM architecture terminology.
神经网络可以解决高炉专家系统最困难的知识获取与推理能力弱等问题，并适合于对高炉分布数据进行模式识别。
Neural network can solve some problems of blast furnace expert system such as knowledge getting and inference ability, and it is suitable for pattern recognition of blast furnace data distribution.
我们的社会也应当明白知识的平衡分布是人类进步不可或缺的一步，这需要我们的努力来实现。
Our society also needs to recognize that the equal distribution of knowledge is a pivotal step of human development, and work to bring this into reality.
Burrell：是的，英国的互动电视市场在观众接受度等方面的确领先于美国，但是专业知识和技能实际上是分布在世界各地的，美国是一个主要的地区。
Burrell: Well, yes the U.K. market is ahead of the U.S. in terms of audience take-up, etc., but the expertise actually lies all around the world and the U.S. is a major player.
反过来，我们也有机会了解到班级的知识、技能和兴趣的分布情况，或许会对课程进行对应的调整。
In turn, this will give us the chance to see how knowledge, skills, and interests are distributed in the class and maybe adapt the course accordingly.
在这篇文章中，我将展示建立分布式应用程序使用单声道的基础知识。
In this article, I will show the basics of building a distributed application using Mono.
该算法通过在增量学习中逐步积累样本的空间分布知识，使得对样本进行有选择地遗忘成为可能。
This algorithm accumulates distribution knowledge of the training sample while the incremental training is proceeded, and thus makes it possible to discard samples optimally.
代理控制系统都能够同时选择知识库处理和实时分布式环境下控制系统的具体行为和时间。
Agents are capable of addressing both knowledge processing and control specific actions simultaneously in a real-time distributed environment.
但是，我刚刚提到的疑问留下了，而我也因为先进科技知识在世界上不同地区的不平等分布而困扰。
But this question lingers, and I continue to be troubled by the unequal distribution of scientific knowledge throughout the world.
它不需要先验的图象统计分布知识，具有良好的滤波韧性。
It possesses quite good filtering robustness and does not require apriori statistic distribution knowledge of the image.
此外，启发式知识应加以开发去指导控制的动态层次分布。
Besides, some heuristic knowledge should be developed to guide the dynamic hierarchical distribution of the control.
利用空间距离聚集度指标，对区域企业集群知识溢出的形成、集群分布及集群强弱和范围进行深入研究。
It analyzes the formation, the distribution, the intensity and scope of knowledge spillover in regional clusters with concentration index.
在虚拟企业概念设计过程建模的基础上，分析了该过程所需知识的类型、特点、存在形式和分布情况，并在此基础上提出了虚拟企业基于知识的概念设计系统的系统框架。
On the basis of process modeling of conceptual design in virtual enterprises, the types, features, forms, and distributed situations of the knowledge needed by the process are analyzed.
“真理”就是在权力的整合下，一整套有关话语(知识)的产生、规律、分布、流通和作用的程序。
Under the integration of power, truth is a package of discourse (knowledge) for the selection, laws, distribution, and the role of the circulation procedures.
这个方法通过对系统进行主动干扰来获得建模的先验知识，然后基于贝叶斯网络构造方法，对分布式应用的组件间关系建立依赖性模型。
The method relies on active perturbation to the system to obtain prior knowledge for building the model, and then constructs the dependency model based on the methods of building Bayesian networks.
本文在对连续自适应均值漂移算法深入分析的基础上，提出利用目标外观信息的先验知识，对其建立多个颜色分布模型。
In this paper, we research the CamShift tracker in detail and then proposed to build multiple color-distribution-model for the target accordng to prior knowledge of the objects appearance.
本文在对连续自适应均值漂移算法深入分析的基础上，提出利用目标外观信息的先验知识，对其建立多个颜色分布模型。
In this paper, we research the CamShift tracker in detail and then proposed to build multiple color-distribution-model for the target accordng to prior knowledge of the objects appearance.
应用推荐