为了使计算机能够获取人类知识以及更好的传播信息，目前已有多个项目正在设法将计算机时代之前的出版物进行数字化。
To archive human knowledge and to make information more accessible to the world, multiple projects are currently digitizing physical books that were written before the computer age.
因此为了努力获取知识我们必须对大脑接收的信息提出疑问；于是，意识提出了问题。
To attempt to obtain knowledge we must therefore question the data our mind receives; thus, consciousness questions.
没有知识，你不可能有更大的改变：学会获取和利用知识和其他信息。
Without knowledge, you don't stand a change: Gain and use information to you advantage.
在这节课中，我们来看下如何用询问性的问题来获取更多信息，通过询问经历，问重要问题和肯定情况来确定供货商的专业知识。
In this lesson, we'll look at using probing questions to dig for more information, ensuring vendor expertise by asking about past experience, asking leading questions, and confirming information.
此类别的边缘即是秘密，也就是你用获取隐性知识的通常方式与拥有信息的人“接近”所发现的内容，即便他们不愿直接告诉你也罢。
On the edge of this category are secrets, things you might find out by the usual means of acquiring tacit knowledge, "hanging around" with people who have it even if they won't tell you directly.
同时，由于从CD - ROM和互联网上可获取大量的知识和信息，自学的费用已经降低。
Meanwhile, the cost of self-education has fallen with the multitude of sources of knowledge and information available on CD-ROMs and the Internet.
有大量的信息仅仅存留在人们的脑袋里：如数百万的人拥有有用的知识和信息，而同时，有数十亿甚至更多的人可以利用这些知识获取利益。
An enormous amount of information resides in people's heads: millions of people know useful things and billions more could benefit from that knowledge.
在后续的讨论中，她得知那些提供艾滋病救助服务的工作人员们对与心理健康方面的知识非常感兴趣，而同时，提供心理救助的工作人员也希望获取更多艾滋病相关信息。
In the ensuing discussion, she learned that HIV care providers were interested in learning more about mental health, and mental health care providers wanted more information on HIV.
在任何学术或专业领域，认识到我们的知识和理解存在种种局限，这与获取新事实和新信息具有同等的重要性。
In any academic area or professional field, it is just as important to recognize the limits of our knowledge and understanding as it is to acquire new facts and information.
正如复杂的真理和概念一样，所有的信息、数据、因素、真理为用户放置到互联网上，从而让他们获取了它们存在的入门和知识。
All the information, data, facts, truths as well as the confusing principles and ideas are pushed into the World Wide Web for the users to have access and knowledge of their existence.
此外，公众能够通过这一新(信息)来源帮助NASA获取有关太空任务及航天计划的历史知识，薪尽火传。
In addition, the public can help the agency capture historical knowledge about missions and programs through this new resource and make it available for future generations.
阅读是人类社会中不可缺少的一种认知活动，也是掌握语言知识、打好语言基础、获取信息的重要渠道。
Reading is an indispensable cognitive activity in human society. Reading is also a minor way to grasp linguistic knowledge and get information.
图书馆自由的实质是读者利用图书馆平等获取知识信息的自由权利。
The essence of library freedom is free right possessed by readers to utilize library to equally acquire knowledge or information.
不论是出于习惯还是方便，人们更倾向于从书本上获取信息和知识。
Both conventionally and conveniently, people prefer to gain knowledge and information from books.
逐步增加你的知识储备，然后别人自然而然会靠近你以获取信息，这就是影响力的主要来源。
Build your knowledge incrementally and notice how others will start coming to you for information, which is, after all, a major source of influence.
大学外语的教育功能主要体现在获取专业所需的知识信息和语言交际能力上。
The educational function of college foreign languages is mainly embodied in obtaining the knowledge information required by the specialities, and the capacity of language communication.
象绘画一样的图表和图像策略能帮助学习者在以前知识和当前所获取的信息之间建立起有意义的连结。
Graphical diagrams and imagery strategies can help learners to make meaningful connections between their prior knowledge and the new information they are learning.
本系统采用数据挖掘技术从已有的产品数据库、知识库和规则库中获取有用信息和知识以支持产品概念设计。
This system adopts data mining technique to obtain useful information and knowledge from existing products database, knowledge storehouse and regulation storehouse to support conceptual design.
英语是学习英语国家文化科学知识，获取世界各种信息以及进行国际交往的重要工具。
The English language is a tool with which we gain the knowledge of culture and science, get the information from all over the world and communicate with the people from other countries.
这种感性知识的获取和经验知识的表达、处理过程，事实上就是故障信息的智能处理技术。
This kind of perceptual knowledge acquisition and experience of knowledge representation, processing process, in fact, the fault information is the intelligent processing technology.
采用数据挖掘技术从已有的产品的数据库、知识库、规则库中获取有用的信息和知识来有效地支持机械产品概念设计。
This system adopts data mining technique and obtains useful information and knowledge from existing products database, knowledge storehouse and regulation storehouse to support conceptual design.
我发现通过不时地重读信息，我能够获取更深层次的知识，因为我的知识与经验的整体已经增长了。
I have found that by rereading information from time to time I have been able to gain a deeper knowledge because my overall knowledge and experience has grown.
其次，考试能够帮助他们筛出知识盲点，激发他们去阅读更多，更深入地学习，从而获取最新相关信息。
Second, examinations can help them filter out what they still unknown and inspire them to read more and study further to get the latest relevant information.
这意味着老师应该继续获取新的信息和知识来丰富他们自己。
It means that our teachers should continually get new information and knowledge to enrich themselves.
企业为防范信息外泄和获取垄断利润，一个最直接的方式就是将其特有知识内部化。
The most direct way to prevent disclosure and thereby earn monopoly rent is for the firm to internalize its knowledge.
我们可以学到很多知识对不同的学科而言，尽快获取信息。
We can learn much knowledge on different subjects, and get information as soon as possible.
我不需要同身边的朋友们一起获取知识，交流信息，共同玩乐。
I don't need to gain knowledge, get information or have fun with friends around.
我不需要同身边的朋友们一起获取知识，交流信息，共同玩乐。
I don't need to gain knowledge, get information or have fun with friends around.
应用推荐