在对方不知情的情况下模仿对方的动作。
其他鸟类在不知情的情况下携带着种子，让种子搭便车。
Other birds unknowingly carry seeds that cling to them for the ride.
如果这种病毒能够通过空气传播，或者如果一名感染者在不知情的情况下进入了人口密集的地区，那么埃博拉可能已经成为一种全球流行病。
If the virus had been capable of spreading through the air, or if one infected person had unknowingly entered a large population center, Ebola might have become a worldwide epidemic.
她为她毫不知情的丈夫举办了一个惊喜聚会。
那个男孩继续干着，显然不知情的样子。
一组服用药物，而另一组在不知情的情况下服用无害的药物。
One group was given a drug while the other group received a harmless substance instead of medicine without their knowledge.
该社交网络允许用户在其他用户不知情的情况下设置其消息免打扰，从而避免尴尬。
The social network will let users "mute" messages from other users on their timelines without the muted person's knowledge, thereby avoiding the awkward.
在学生们不知情的情况下，研究人员调查了他们在该学期餐卡的匿名消费情况——近500名学生的近1.4万张消费小票。
Unknown to the students, the researchers studied their anonymized meal-card purchases for that semester—nearly 14,000 receipts for almost 500 students.
你非常容易在不知情的情况下触犯法律。
同时，成员可以在应用不知情的前提下停止。
Also, members can be stopped without the application knowing.
知情的和有效的决策需要可靠的数据和信息。
Informed and effective policymaking needs reliable data and information.
知情的客户是你最好的客户。
事实上，一个人可以在不知情的情况下已经感染。
然后，服务器在不知情的情况下将响应传输回入侵者站点。
Responses are then transmitted unknowingly back to the intruder site.
野狗悄悄向前，而不知情的小袋鼠仍在忙着梳理自己。
The dingo slinks forward while the joey, unaware, keeps busy grooming himself.
袭击者往往倾向于查找出现不安全感或不知情的妇女。
Attackers tend to look for women who appear insecure or unsuspecting.
必须让志愿者明白试验所牵涉到的风险，并要得到他们知情的同意。
Volunteers must be made aware of the risks involved in the trials and must give their informed consent.
现在是在知情的情况下做出决策，而不是在毫不知情的情况下做决策。
You're now making informed decisions that are conscious, rather than tiny uninformed subconscious decisions.
与之相反的是，洛登在毫不知情的情况下需要话费很大一笔钱。
Mrs Lowden, by contrast, needs to spend a lot of money that she does not have just getting herself known.
一个亲戚写道：“恭贺升迁！知情的侄子授予你“C”叔叔的称号！”
One relative wrote: "Congrats on the new job, already dubbed Sir Uncle 'C' by nephews in the know!"
他们声称他“利用伪造或篡改的文件”，在他们不知情的情况下筹资资金。
He raised money without their knowledge, they contend, "using forged or falsified documents".
约文。麦欧维克在他们不知情的情况下，进入了安全屋，杀死了其中一名特工。
Unbeknownst to them, Jovan Myovic, the shooter, enters the safe house and kills one of the agents.
相反的是，资金援助会迫使毫不知情的纳税人为希腊的罪责负担债务。
In contrast, a bailout forces unwitting taxpayers to foot the bill for Greece's SINS.
相反的是，资金援助会迫使毫不知情的纳税人为希腊的罪责负担债务。
In contrast, a bailout forces unwitting taxpayers to foot the bill for Greece's SINS.
应用推荐