格雷戈里和卡门说了知心话。
他把我告诉他的知心话告诉了每个人。
我明白，我们是在私下里交谈知心话”。
这个人必须是你信任的人，一个你可以自在讲知心话的人。
This needs to be someone you can trust and someone who you can speak freely to in confidence.
玛丽和琳这是好朋友，她们经常互相谈知心话。
Mary and Linda are good friends They often have heart to heart talks with each other.
他妈妈仍然爱他，可是他早已不和他妈妈说知心话了。
His mother loved him, but he had long ago stopped to share his thoughts with her.
在安静的地方，端一杯温暖的茶，和朋友分享一些知心话。
Share invaluable words over warm cups in quiet places. Treasure time spent in heart-to-heart conversations.
那可怜的姑娘向我谈了知心话，把她的一切情况都告诉了我。
The poor girl opened her mind and told me everything about herself.
我依然记得那些夜晚，我总会跳到你的床上用鼻子蹭你，倾听你的知心话和秘密的梦想，那时的我觉得生活简直是完美无瑕。
I remember those nights of 3 nuzzling you in bed and listening to your 4 confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect.
你是否能让我在回忆起现在时相信我生活中最后的一番知心话是保存在你那纯洁真诚的心胸里的，它将在那儿独自存在，不会让任何人知道？
Willyou let me believe, when I recall this day, that the last confidenceof my life was reposed in your pure and innocent breast, and that itlies there alone, and will be shared by no one?
你是否能让我在回忆起现在时相信我生活中最后的一番知心话是保存在你那纯洁真诚的心胸里的，它将在那儿独自存在，不会让任何人知道？
Willyou let me believe, when I recall this day, that the last confidenceof my life was reposed in your pure and innocent breast, and that itlies there alone, and will be shared by no one?
应用推荐