她不仅做作，而且还有一副瞧不起人的样子。

She had an affected air and a disdainful look.

《柯林斯英汉双解大词典》

邱吉尔曾说，狗仰头尊敬人，猫瞧不起人，猪则与人平起平坐。

Winston Churchill once observed that dogs look up to us, cats look down on us but pigs treat us as equals.

youdao

他站在那里显出既漂亮又勇敢的样子，脸上还摆出一副瞧不起人的神气。

He stood there looking both handsome and brave and he made his face scornful.

youdao

她对着我把头往后一扭，那神气怎么骄傲自大、瞧不起人，她也不觉得过分。

There was no toss as she could give her head that was too proud and scornful for me;

youdao

她对着我把头往后一扭，那神气怎么骄傲自大、瞧不起人，她也不觉得过分。

There was no toss as she could give her head that was too proud and scornful for me;

youdao