可能是从学校演出完回来，涂了睫毛膏的她看上去像个女巫。
She’d come from a school play. She looked like a witch in her mascara.
产品生产商的律师如今害怕他们的客户要为错误标记了过期专利号的每一管睫毛膏或者每一盒垃圾袋支付最高500美元的罚款——这种错误实际上是很常见的。
Lawyers for product manufacturers now fear clients are liable for up to $500 for every tube of mascara or box of garbage bags marked with an expired patent—an error that turns out to be quite common.
不要责怪睫毛膏：真正的问题是“不卸妆就睡觉的女人很可能晚上不用护肤品”，迈阿密的皮肤专家HeatherWoolery - Lloyd说。
Don't blame mascara: the issue is really that "women who sleep with makeup on are likely not using skin care products at night," says Heather Woolery-Lloyd, a Miami dermatologist.
这种有些令人不安的“眼袋”，是由LeoBurnettFrankfurt广告公司于2009年的时候构思和制作的。目的在于帮助Max Factor(中译为：蜜丝佛陀)化妆品公司推广它们的假睫毛睫毛膏。
The somewhat disturbing "Eye Bag" was conceived and created in 2009 by the Leo Burnett Frankfurt advertising agency to help promote Max Factor False Lash Effect Mascara.
一个真正勤劳的睫毛膏是茂密和陆仕在其完成。
A real hardworking mascara that is lush and luxe in its finish.
最重要的建议是决不能用睫毛膏涂你的下眼线。
Top tips include never applying mascara to your lower lash line.
钱德乐：是，那是我的睫毛膏。
效果是轻微的，我仍旧需要在一周里的多数时间使用睫毛膏。
Its imperceptible but I am used to paying attention to my lashes as I use mascara most days of the week.
这支睫毛膏是防水的吗？
1971年在美国推出的翘密睫毛膏，直到今天依然是销量最高的明星产品。
In the United States in 1971 launched the secret Alice mascara, and still is the star of the highest sales volume product.
睫毛膏是一个能强调眼睛的重要工具，特别是能美化你的睫毛！
Mascara is a great tool to accentuate your eyes and especially your eyelashes!
膏体的一头是普通的睫毛膏，另一头则是防水睫毛膏，使得您在任何场合、任何地点、任何天气都能毫无顾虑的使用。
One side is regular mascara, but turn over this tube, and the other side contains waterproof mascara so you are prepared for any occasion, place or type of weather!
他们问我的睫毛是假的吗或我使用的什么类型的睫毛膏。
They ask are my lashes fake or what type of mascara do I use.
这款睫毛膏是根据干燥或槽式的环境而特别设计的。
Duo applicator is designed for use in dry or wet conditions.
我的眉毛是金色的，我以前总是用最廉价的眉笔，买贵很多的清新睫毛膏来定型我的眉毛。
I'm a blond and I always use to use the cheapest eyebrow pencils and pay too much for clear mascara to set my brows.
我的眉毛是金色的，我以前总是用最廉价的眉笔，买贵很多的清新睫毛膏来定型我的眉毛。
I'm a blond and I always use to use the cheapest eyebrow pencils and pay too much for clear mascara to set my brows.
应用推荐